百日挑战——单词篇（第二十三天）
piece
n片: Please give me a piece of paper. → 请给我一张纸。
n零件: This piece of the machine is broken. → 这台机器的一个零件坏了。
v拼合: We can piece the puzzle together. → 我们可以把拼图拼合起来。
president
n总统: The president visited our city yesterday. → 总统昨天访问了我们的城市。
n校长: The school president gave a speech at the ceremony. → 校长在典礼上发表了演讲。
state
v陈述: Please state your opinions clearly. → 请清楚地陈述你的意见。
n状态: The patient is in a stable state. → 病人处于稳定状态。
n国家: The United States is a powerful state. → 美国是一个强大的国家。
law
n法律: You must obey the law. → 你必须遵守法律。
n法学: My major is law. → 我的专业是法学。
report
v报告: Please report your progress to the manager. → 请向经理报告你的进展。
n报告: I wrote a report about the meeting. → 我写了一篇关于会议的报告。
ride
v骑: I often ride my bike to school. → 我经常骑自行车上学。
n短期旅行: Let's go for a ride in the park. → 我们去公园短途旅行吧。
bron (born)
v出生: I was born in 1995. → 我出生于1995年。
system
n系统: The computer system crashed. → 电脑系统崩溃了。
n制度: The education system needs reform. → 教育制度需要改革。
n身体: Exercise is good for your system. → 运动对你的身体有好处。
appeal
v有吸引力的: This job appeals to me. → 这份工作对我有吸引力。
v呼吁: The government appealed for calm. → 政府呼吁保持冷静。
n吸引力: The game has lost its appeal. → 这个游戏已经失去了吸引力。
n呼吁: The police made an appeal for witnesses. → 警方呼吁目击者提供线索。
court
v试图获得: He tried to court her favor. → 他试图获得她的好感。
n法院: The case will be heard in court. → 这个案件将在法院审理。
n宫廷: Life in the royal court was luxurious. → 宫廷生活很奢华。
v招致: His behavior courts disaster. → 他的行为招致灾难。
wear
v穿: I wear a coat in winter. → 我冬天穿外套。
v蓄: He likes to wear a beard. → 他喜欢蓄胡子。
v流露: Her face wears a look of worry. → 她脸上流露出担忧的表情。
train
v训练: Soldiers train every day. → 士兵们每天训练。
n火车: The train is arriving soon. → 火车很快就要到了。
n一系列的事: A train of events led to the accident. → 一系列的事件导致了事故。
colleague
n同事: My colleague is very kind. → 我的同事很友善。
asset
n资产: The house is our family's main asset. → 房子是我们家的主要资产。
n有价值的人: Her language skills are a great asset to the company. → 她的语言技能是公司极有价值的人。
security
n保护措施: The airport has strict security checks. → 机场有严格的安全保护措施。
n担保: He used his house as security for the loan. → 他用房子作为贷款担保。
n抵押物: The bank requires security for the mortgage. → 银行要求提供抵押物。
suppose
v认为: I suppose you are right. → 我认为你是对的。
复习
amuse v逗乐
creativity n创造性
wedding n婚礼
consultancy n咨询公司 n专家咨询
muscle n肌肉 n体力 n影响力
perhaps 可能
murder 谋害
agriculture 农业
figure n人士
短文
The Wedding Mystery
A president of a major consultancy was born with a talent for solving mysteries. Suppose an agriculture tycoon was murdered at his daughter's wedding—that statement shocked everyone.
Our team, including my colleague a law expert, took the case. We trained ourselves to piece together clues. The security footage showed the victim wearing a special watch. Was it an asset or a target?
We must report to the court soon. The system seems complex—the victim's muscle and influence made him a public figure. But perhaps the killer's creativity was too clever.
"Appeal to witnesses!" I told my team. We ride around gathering evidence. This is no short ride, but a long train of events. The suspect once tried to court the victim's business. The victim's state of health was also suspicious.
My colleague said, "The law is clear." The president of our consultancy amused herself by saying, "Even our best minds need more security in their deductions."
婚礼谜案
一家主要咨询公司的校长天生具备解决谜案的才能。假设一位农业大亨在他女儿的婚礼上被谋杀——这个陈述震惊了所有人。
我们的团队，包括我的同事一位法律专家，接手了这个案子。我们训练自己拼合线索。安全监控显示受害者戴着一块特殊的手表。它是一项资产还是目标？
我们必须尽快向法院提交报告。制度似乎很复杂——受害者的影响力使他成为公众人物。但也许凶手的创造性太过狡猾。
"向目击者呼吁！"我告诉团队。我们四处骑行收集证据。这不是一次短暂的旅行，而是一系列连串的事件。嫌疑人曾试图招致受害者的生意。受害者的健康状态也很可疑。
我的同事说："法律是明确的。"我们咨询公司的总裁自嘲逗乐道："即使是我们最优秀的头脑，也需要在推理中有更多的保障。"