高通收购Arduino，加速开发者获取领先的边缘计算与AI技术

新闻要点：
１、此次收购将高通的领先产品和技术与Arduino庞大的生态系统及社区相结合，赋能企业、学生、创业者、技术专业人士、教育者和爱好者快速轻松地将想法变为现实。
２、新款Arduino UNO Q作为Arduino首款采用高通Dragonwing平台驱动的"双核大脑"开发板，桥接高性能计算与实时控制，实现"瞬间实现AI"。
３、Arduino应用实验室是一个全新的集成开发环境，统一了Arduino在实时操作系统、Linux、Python和AI流程中的开发旅程——简化构建、测试和部署。

原文如下：
高通技术公司今日宣布已签署协议，收购领先的开源硬件和软件公司Arduino。此次交易通过促进开发者获取其无与伦比的边缘技术和产品组合，加速了高通技术公司赋能开发者的战略。此次收购建立在公司近期整合Edge Impulse和Foundries.io的基础之上，强化了其提供横跨硬件、软件和云服务的全栈边缘平台的承诺。本次交易完成需满足监管审批及其他常规交割条件。

通过将高通技术公司在处理、图形、计算机视觉和AI领域的领先优势，与Arduino的简洁性、亲民价格和社区特性相结合，公司有望大幅提升跨行业开发者的生产力。Arduino将保持其开放方式和社区精神，同时为现代开发解锁一个全栈平台——Arduino UNO Q正是第一步。

Arduino在开启高通家族新篇章的同时，将保留其独立品牌、工具和使命，并继续支持来自多家半导体供应商的广泛微控制器和微处理器。完成收购后，Arduino社区超过3300万的活跃用户将能够获取高通技术公司强大的技术栈和全球资源网络。创业者、企业、技术专业人士、学生、教育者和爱好者将获得赋能，能够快速原型设计和测试新解决方案，并借助高通技术公司的先进技术和广泛的合作伙伴生态系统，获得清晰的商业化路径。

新款Arduino UNO Q是一款新一代单板计算机，采用"双核大脑"架构——一个支持Linux Debian的微处理器和一个实时微控制器——以桥接高性能计算与实时控制。由运行完整Linux环境的高通Dragonwing QRB2210处理器驱动，UNO Q旨在帮助实现能够对环境做出反应的AI驱动的视觉和声音解决方案，应用范围从复杂的智能家居解决方案到工业自动化系统。UNO Q旨在成为每位开发者的首选工具——易于使用、功能多样，并为终身学习和创新做好准备。

除了保持与Arduino IDE和标志性的UNO生态系统兼容外，UNO Q还是首款可与Arduino应用实验室配合使用的Arduino开发板。应用实验室是一个全新的集成开发环境，旨在统一Arduino在实时操作系统、Linux、Python和AI流程中的开发旅程，使开发更快速、更轻松。应用实验室为开发者提供了一个开源平台，旨在快速构思、原型设计并将AI驱动的解决方案规模化投入生产。应用实验室与Edge Impulse平台的无缝集成，还有助于简化和加速使用真实数据构建、微调和优化AI模型的过程，以实现物体/人体检测、异常检测、图像分类、环境声音识别和关键词识别等广泛功能。

"通过收购Foundries.io、Edge Impulse以及现在的Arduino，我们正在加速实现我们的愿景，即让全球开发者社区能够更便捷地获取我们领先的AI和计算产品，"高通技术公司汽车、工业与嵌入式物联网业务总经理Nakul Duggal表示。"Arduino构建了一个充满活力的全球开发者和创作者社区。通过将他们的开源精神与高通技术公司的领先产品和技​​术组合相结合，我们将帮助数百万开发者更快、更高效地创建智能解决方案——包括利用我们生态系统的规模实现全球商业化。"