从voice和练习发声谈起
英语有两个表示“声音”的单词,一个是sound,另一个是voice;不过,sound通常是指一般意义上的声音,各种各样的声音,而voice则是指嗓音,通常是指人发出的声音。
- sound n.声音,响声;声,声响
- voice n.嗓音;呼声;说话声;浊音;歌唱声;
个人认为,voice,来自英文词根vok-/voc-/vox-,最终来自PIE root *wekw-,意为“说话”,其本质是一个拟声会意构词,和人练习发声有关。
个人以为,vok-/voc-/vox-的拟声部件来自vo-,主要的拟声为o-声,或者a-、au-这类开口较大、发声较清晰、声音较响亮的元音或近元音的声音,即元音中的a、o、u、e、i,vo-是这几个元音中的靠前部分或相近发音的模拟。
为什么会这样呢?其实很好理解,就是英文词根vok-/voc-/vox-,或者PIE root *wekw-的本质,是模拟和记录人练习发声时的基本或经典情景。人们练习发声时,主要有两种主要情形:
- 【1】一种是小孩子在大人的教导下学习发声和说话;
- 【2】另一种是人们练习学习歌唱;
无论是学说话,还是说唱歌,其最初的练习的最基本的发声,通常以a-、o-、au-这类的开口饱满、发音响亮的元音为主进行切入,其基本用意,都和引导人学习张大嘴巴、让气流顺畅吐出或呼出,并发出清晰响亮的声音有关,而这类声音或元音构成的字词,构成了人们日常最主要和最基本的发声或说话的内容,其发声所需要的技巧相对简单(通常主要是张大嘴巴就行),但又能有效保证人们的日常交流,也能让学习发声的人充分感受到口腔以及胸腔、喉腔或鼻腔在发声时的参与度和基本运用方式以及对喉舌等器官的基本控制。这显然是一个合乎自然的、也是非常正确的打开方式,是的,打开人的口腔,打开声音的方式,非常好。
英文词根vok-/voc-/vox-,其中vo-表拟声,而k-与c-、x-相通,本质上是指张开嘴、发出声音,暗指声音从无到有、破空而来,有点撕裂空气的意味在里边。
- 词根vok-/voc-/vox- = vo-拟声(o、au、a一类的声音)、代表发出的声音本身 + k-/c-/x-张开嘴、开口、破、破裂->发出、产生 = 字面义:张开嘴,发出声音 = 声音;发声;说话
通常分析,进一步,我们可以这样认为,vok-/voc-/vox-中的字母o,在这里可能是一个象形字母,代表口或嘴巴,不过确切地讲,代表人张开嘴、且比较饱满的样子,类似发出o或au音时的嘴巴的样子,即比较饱满或圆满的口型,因此,这里的o,也直接代表了元音字母o本身。
由于这个vo-的拟声是一个比较圆润、饱满、响亮的声音,因此,它所涉及的词汇或单词,除了表示声音、发声、说话、表达、词语一类的含义外,通常还和诗颂、歌唱、呼喊、呼唤、发誓、承诺一类的语义有关。
词根vok-/voc-/vox-/vow-,表示“声音,发声,说话,召唤”等:
- 词根voc-
- voice n.声音,嗓音 //通vox n.(拉)声音,嗓音
- vocal a.嗓音的;发声的;直言不讳的;大声表达的 n.(乐曲中的)歌唱部分,声乐部分
- vocabulary n.词汇表
- vocation n.职业,天职
- advocate n.倡导者
- 词根vow-
- vow n.誓言;白纸 v.发誓
- vowel n.元音
- 词根vok-
- evoke v.唤起,召唤出;引起
- invoke v.调用;援引
- revoke v./n.撤回,废除
- provoke v.激怒,挑衅