英语写作中“专注于”focus on、concentrate的用法
Focus on在论文写作中常用,指出研究点,例如:
There are three approaches to achieving ID authentication. Our study will focus on ……(有三种途径实现身份认证,我们的研究专注于……)
Scientists focused on development of nuclear weapons, neglecting its catastrophic consequences.(科学家们专注于核武器的开发,忽略了核武器的灾难性后果。)
concentrate (on)指聚精会神的状态,很少用于指出“研究焦点”,但可以描述研究工作。例如:
Researchers concentrated on ……for a long time and obtained lots of interesting results.(研究人员们长时间专注于……的研究,并且取得了很多有价值的结果。)
注意上句中interesting 翻译为“有价值的”。interesting 形容研究结果本意是“令人感兴趣的”,所以当然是有价值的。
(例句原创)
更多文章请点击:
计算机英语写作——表达方法系列文章目录