Expert Systems with Applications (ESWA)期刊模版说明
Expert Systems with Applications ESWA期刊模版说明
- 1、官网
- 2、模版文件说明
- 2.1els-cas-templates_专家系统官网单双面模版
- 📘 中文翻译与解释
- 版本号:
- 模板说明:
- 报告问题:
- 文件清单:
- 文档说明文件:
- 版权与许可证:
- ✅ 简要总结
- 2.2 elsarticle_通用Elsevier模板
- 📘 中文翻译与解释
- 模板简介
- 背景说明
- 技术基础
- 反馈与问题报告
- 文件清单说明
- 生成类文件
- 编译说明文档
- 版权与许可证
- ✅ 对比总结(与 cas 模板的区别)
- 🔍 结论
- 2.3 elsarticle-ecrc_印刷稿CRC格式
- 📘 中文翻译与说明
- 模板名称
- 📦 模板包含文件
- 🧩 使用方法
- ⚠️ 重要说明(编译方式)
- 📚 补充背景解释
- 什么是 “CRC”?
- 🧾 文件结构对比
- ✅ 总结
- 2.4 使用推荐
- ✅ 建议
- 🔍 我推荐:
- 3、模版用法说明(els-cas-templates中双面模版)
- 📘 一、作用
- 💡 二、每部分解释
- ✅ 三、正确示例(可运行)
- ⚠️ 四、注意事项
- 🧩 一、整体作用
- 📘 二、逐段解释
- 1️⃣ 章节定义
- 2️⃣ 无序列表 `itemize`
- 💬 含义:
- 🧾 输出效果:
- 3️⃣ 有序列表 `enumerate`
- 💬 含义:
- 🧾 输出效果:
- 4️⃣ 普通说明文字
- ✅ 三、你可以怎么改写(实际论文用法)
- 🧠 总结表
- 💡 一、为什么 Overleaf 不需要安装
- 📘 二、你只需要做的事情
- 🧩 三、因此以下部分可忽略
- ✅ 建议做法(Overleaf 专用)
- 📘 原文:
- 🇨🇳 **中文翻译:**
- **第 X 节:前置部分(Front matter)**
- 🧩 **逐句说明**
- 📖 **额外背景说明**
- 💡 **如果你在 Overleaf 上写论文**
- ✅ **总结**
- 📘 原文
- 🇨🇳 **中文翻译**
- **第 X 节 参考文献格式(Bibliography styles)**
- 🧩 **逐句说明**
- 📖 **在实际论文中的做法**
- ✅ **小结**
- 📘 原文翻译与说明
- **第 X 节:浮动体(Floats)**
- 🖼️ 图像(Figures)
- ✅ 插图示例
- 📊 表格(Tables)
- ✅ 表格示例
- ✅ 小结表
- 💡 如果你在写论文,可以改写为中文风格说明:
- 📘 原文内容翻译
- **第 X 节:定理与类定理环境(Theorem and theorem-like environments)**
- 📗 各命令说明
- 1️⃣ `\newtheorem`
- 2️⃣ `\newdefinition`
- 3️⃣ `\newproof`
- 🧩 实际使用方式(推荐模板写法)
- 🎯 结合你论文(自动化交易)的例子
- ✅ 小结
- 📘 原文翻译
- **第 X 节:编号与项目列表(Enumerated and Itemized Lists)**
- 📗 示例 1:自定义编号样式
- 📗 示例 2:添加前缀字符串
- 🧩 命令说明总结
- ✅ 在你论文中的实用示例
- 💡 小结
- 📘 原文翻译
- **第 X 节:交叉引用(Cross-references)**
- 🧩 说明与示例
- ✅ 1️⃣ 图表交叉引用
- ✅ 2️⃣ 表格交叉引用
- ✅ 3️⃣ 公式交叉引用
- ✅ 4️⃣ 文献引用(`cite`)
- ✅ 5️⃣ 章节交叉引用
- 💡 实用技巧
- ✅ 小结
- 📘 原文翻译
- **第 X 节:参考文献(Bibliography)**
- 🧩 编号制(Numbered Scheme)
- 🧩 作者年份制(Author–Year Scheme)
- 📗 手动 `thebibliography` 环境
- 📗 使用 `natbib` 包的 Harvard(作者-年份)引用方式
- 三种引用形式:
- 📗 若要启用作者-年份制引用:
- 📗 若要启用数字编号制引用(默认):
- 📗 自定义 natbib 选项
- 📘 常见 `.bst` 文件与引用风格总结
- 💡 实际使用示例(推荐 Overleaf 设置)
- 导言区(推荐配置)
- 正文中引用
- 文末生成参考文献列表
- ✅ 小结
- 📘 原文翻译
- ✅ 实际论文写法示例(可直接在 Overleaf 使用)
- 📚 小结
- 📘 原文翻译
- **作者简介部分**
- **多位作者**
- **结尾**
- 🧩 命令说明
- ✅ 实际使用示例(适用于你论文)
- 💡 使用建议
- ✅ 小结
- 📘 原文说明
- **文件信息部分**
- **文档类定义**
- **引用样式选择**
- **作者自定义命令区**
- 💡 建议写法(适合你的论文)
- ✅ 小结表
1、官网
推荐✅用官网的
https://www.sciencedirect.com/journal/expert-systems-with-applications
Expert Systems with Applications
专家系统及其应用
模版链接:https://assets.ctfassets.net/o78em1y1w4i4/5uFmLZJTPDMAUjFnHRpjj8/6f19a979146eb93263763d87a894ab0d/els-cas-templates.zip

overleaf举例:https://www.overleaf.com/latex/templates/eswa-journal-article-template/xryvqrgpxdvx
2、模版文件说明
用chatgpt阅读readme文件,有详细模版说明。

2.1els-cas-templates_专家系统官网单双面模版
这段文字是 Elsevier 官方提供的 LaTeX 模板说明文件(Version 2.4) 的简介,解释了模板包
的组成、用途与使用方式。下面是中文翻译与详细解释👇
📘 中文翻译与解释
版本号:
Version 2.4
模板说明:
此模板包(bundle)提供了两个类文件(class files):
cas-sc.cls:用于单栏排版(single column)cas-dc.cls:用于双栏排版(double column)
以及相应的模板文件,用于按照 Elsevier 更新后的排版工作流程来编写期刊论文。
这两种模板(单栏与双栏)都可以用于 Elsevier 在线投稿系统或其他地方投稿。
报告问题:
如果在使用类文件过程中遇到错误或问题,可以发送邮件报告给模板开发者:
📧 elsarticle@stmdocs.in
文件清单:
manifest.txt 文件列出了该模板包中的所有文件。主要文件包括:
| 文件名 | 功能说明 |
|---|---|
| cas-sc.cls | 单栏格式的类文件 |
| cas-dc.cls | 双栏格式的类文件 |
| cas-sc-template.tex | 单栏模板示例文件 |
| cas-dc-template.tex | 双栏模板示例文件 |
| cas-common.sty | 附加的样式宏包,用于格式设置 |
| cas-model2-names.bst | BibTeX 引用样式文件(用于参考文献格式) |
| cas-refs.bib | 示例参考文献数据库 |
| cas-twitter.jpeg, cas-linkedin.jpeg, cas-url.jpeg, cas-gplus.jpeg, cas-facebook.jpeg, cas-email.jpeg | 社交媒体图标小图(可在论文作者简介部分使用) |
文档说明文件:
PDF 说明文档:elsdoc-cas.pdf 位于 doc 文件夹中。
如需生成该文档,可以在命令行中执行以下命令:
pdflatex elsdoc-cas
pdflatex elsdoc-cas
pdflatex elsdoc-cas
或使用 make 工具:
make all
执行后会生成说明文档 elsdoc-cas.pdf。
版权与许可证:
- © 2019–2021 Elsevier 版权所有
- 如有 错误、功能请求或建议,可邮件联系:📧 elsarticle@stmdocs.in
- 文件 cas-sc.cls、cas-dc.cls 及其相关支持包都在 LaTeX Project Public License (LPPL) 下发布(版本 1.2 或更高)。
- 此项目的维护状态为 “作者维护”(author-maintained)。
✅ 简要总结
| 模板文件 | 用途 | 对应期刊类型 |
|---|---|---|
cas-sc.cls | 单栏排版 | 例如:Procedia 系列、单栏 Elsevier 期刊 |
cas-dc.cls | 双栏排版 | 例如:Expert Systems with Applications、Applied Soft Computing 等大多数 Elsevier 科技期刊 |
因此,如果你要投稿到《Expert Systems with Applications》,通常使用的是
cas-dc.cls(双栏模板)。
是否需要我帮你提供该模板的完整结构(含 .tex 示例)或生成一个用于《Expert Systems with Applications》的论文骨架?
2.2 elsarticle_通用Elsevier模板
这段文字是 Elsevier 的经典 LaTeX 模板 elsarticle.cls 的官方说明文件(比 “cas” 模板更通用)。下面是详细的 中文翻译与解释👇
📘 中文翻译与解释
模板简介
这是 Elsevier 为其期刊文章排版提供的 新 LaTeX 文档类 elsarticle.cls。
目前它被 Elsevier 的电子投稿系统(以及其他平台)正式接受作为投稿模板。
背景说明
Elsevier 以前使用的旧模板是 elsart.cls,
但它已经超过 15 年的历史。
现在由专业的 TeX 开发团队 STM Document Engineering Pvt. Ltd. 全新开发的 elsarticle.cls 取而代之。
技术基础
elsarticle.cls基于标准 LaTeX 类article.cls。- 它使用
natbib.sty进行参考文献引用管理(即\citep、\citet语法)。
反馈与问题报告
如果在使用过程中发现错误或问题,可通过邮件联系模板开发者:
📧 elsarticle@stmdocs.in
文件清单说明
文件 manifest.txt 列出了模板包中所有文件。主要文件如下:
| 文件名 | 功能说明 |
|---|---|
| elsarticle.dtx | 模板源码文件(包含类定义) |
| elsdoc.pdf | 使用说明文档 |
| elsarticle-template-num.tex | 数字引用风格模板(如 [1]) |
| elsarticle-template-harv.tex | 作者-年份引用风格模板(如 Smith (2020)) |
| elsarticle-template-num-names.tex | 数字引用 + 新 natbib 格式(如 Jones et al. [21]) |
| elsarticle-num.bst | BibTeX 引用样式(数字引用) |
| elsarticle-harv.bst | BibTeX 引用样式(作者-年份引用) |
| elsarticle-num-names.bst | BibTeX 引用样式(数字 + 作者名混合引用) |
生成类文件
如果需要从 .dtx 文件提取出 .cls 类文件,可运行命令:
latex elsarticle.ins
编译说明文档
模板自带的文档文件是 elsdoc.tex(位于 contrib 文件夹)。
可用以下命令编译为 PDF:
pdflatex elsdoc
pdflatex elsdoc
pdflatex elsdoc
或使用 make 命令:
make all
生成的 PDF 文件名为 elsdoc.pdf。
版权与许可证
- © 2007–2025 Elsevier 版权所有
- 反馈、功能请求和建议请发送至:📧 elsarticle@stmdocs.in
elsarticle.cls及其相关文档和支持包均遵循 LaTeX Project Public License (LPPL),版本 1.3 或更高。- 此项目的维护状态为 “作者维护”(author-maintained)。
✅ 对比总结(与 cas 模板的区别)
| 模板 | 用途 | 特点 | 是否为新版工作流 |
|---|---|---|---|
| elsarticle.cls | 通用 Elsevier 模板 | 传统但仍被广泛接受,兼容大多数期刊 | ✅ 是(新版) |
| cas-sc.cls / cas-dc.cls | 专门针对“CRC/Elsevier updated workflow”期刊(如 Expert Systems with Applications) | 含更多排版宏、适配单栏或双栏 | ✅ 是(更新版) |
| elsart.cls | 旧模板 | 已弃用(>15年) | ❌ 否 |
🔍 结论
elsarticle.cls是通用 Elsevier 模板(多数期刊都可用)。cas-dc.cls/cas-sc.cls是针对新一代 Elsevier “CRC Workflow” 的模板,部分期刊(如 Expert Systems with Applications)要求使用。- 所以投稿前应查看期刊的 Guide for Authors 页面确认使用哪一类(目前 Expert Systems with Applications 推荐使用
cas-dc.cls)。
是否希望我帮你对比一下 Expert Systems with Applications 当前推荐使用的是 elsarticle 还是 cas-dc 模板(我可以查最新投稿要求)?
2.3 elsarticle-ecrc_印刷稿CRC格式
这段文字是 Elsevier CRC(Camera Ready Copy)期刊模板包 elsarticle-ecrc 的官方说明文件。它说明了该模板用于生成 直接印刷稿(CRC)格式的期刊文章,即作者排版后即可直接印刷,无需再由出版社重新排版。以下是完整的中文翻译与解释👇
📘 中文翻译与说明
模板名称
elsarticle-ecrc —— 用于生成 CRC 期刊文章 的 LaTeX 模板包
(基于 Elsevier 的主模板类 elsarticle.cls)
版本号: 1.2
发布日期: 2011年5月9日
📦 模板包含文件
| 文件名 | 功能说明 |
|---|---|
| elsarticle.cls | 主文档类(Elsevier 通用模板) |
| elsdoc.pdf | 模板说明文档 |
| elsarticle-num.bst | 参考文献样式文件(数字编号格式) |
| ecrc.sty | CRC 专用样式包文件 |
| elsevier-logo-3p, SDlogo-3p | Elsevier 和 ScienceDirect 标志文件(PDF/PS 格式) |
| ecrc-template.tex | 模板示例文件(主文档模板) |
所有这些文件也可从官方地址下载:
🔗 http://www.elsevier.com/latex
(注:其他 BibTeX 样式可在主模板 elsarticle 页面找到,但 CRC 模板通常使用 数字编号格式 的引用样式。)
🧩 使用方法
- 将所有文件解压至同一个文件夹;
- 打开模板文件
ecrc-template.tex,
根据其中的说明进行编辑,并另存为你自己的论文文件名; - 使用 PDFLaTeX 编译(如有引用文献,可配合 BibTeX 一起使用)。
⚠️ 重要说明(编译方式)
使用 ecrc 模板的论文应当使用 PDFLaTeX 编译。
虽然普通 LaTeX 编译也可以运行,但可能导致冲突或排版问题。
📚 补充背景解释
什么是 “CRC”?
“CRC” 即 Camera Ready Copy,意为“可直接印刷稿”。
这是指稿件的最终排版版本(包括图片、参考文献、页眉、页脚等)
可以 直接出版,无需出版社再进行排版。
在 Elsevier 的期刊体系中:
- 一些会议论文集或特定系列(如 Procedia、部分 Data in Brief)
采用 CRC 模式。 - 普通期刊(如 Expert Systems with Applications)
则一般采用 cas-sc / cas-dc 模板 或通用 elsarticle 模板。
🧾 文件结构对比
| 模板包 | 主要类文件 | 特点 | 适用场景 |
|---|---|---|---|
| elsarticle | elsarticle.cls | 通用 Elsevier 模板 | 大部分普通期刊 |
| elsarticle-ecrc | elsarticle.cls + ecrc.sty | CRC 模式(直接印刷稿) | Procedia / CRC 系列 |
| cas-sc / cas-dc | cas-sc.cls, cas-dc.cls | 新版工作流模板(支持双栏/单栏) | 如 Expert Systems with Applications |
✅ 总结
elsarticle-ecrc是用于 CRC(直接印刷稿)类期刊 的特殊模板。- 它是在通用模板
elsarticle.cls基础上,额外加载了ecrc.sty样式文件。 - 一般科研论文 不使用该模板,除非期刊的 作者须知(Guide for Authors) 明确说明 “This is a CRC journal”。
- 例如:Procedia Computer Science、Data in Brief 属于 CRC 期刊;
而 Expert Systems with Applications 属于常规双栏 Elsevier 期刊,应使用cas-dc.cls模板。
是否希望我帮你列出:
哪些 Elsevier 期刊是 “CRC(ecrc 模板)” 期刊,
哪些是 “CAS 模板(cas-dc / cas-sc)” 期刊?
这样你就能一眼区分应使用哪种模板投稿。
2.4 使用推荐
Expert Systems with Applications使用哪个模版合适
根据 Expert Systems with Applications(ESWA) 的作者指南来看,有以下几点关于模板选择的建议:
- 在其 “Guide for Authors” 页面中,并未明确要求作者必须使用特定的 LaTeX 类(如
cas-dc.cls或elsarticle.cls)。 (sciencedirect.com) - 在第三方资源(如 Overleaf)上,有为该期刊提供使用
elsarticle.cls或通用 Elsevier 模板的 LaTeX 模板。 (overleaf.com) - 在 ResearchGate 的讨论中,有作者指出:“In ESWA, the authors are free to write their article using the template they prefer. If the article is accepted, then ESWA Editorial Office prepares the article in the adequate format for publication.” (ResearchGate)
✅ 建议
为保险起见、并提高投稿符合格式的可能性,我建议你使用以下模板之一:
- 使用 elsarticle.cls(Elsevier 通用的 LaTeX 类)
- 如果你希望提前准备近似最终版版式,可考虑使用 cas‑dc.cls(双栏格式,适合许多 Elsevier 双栏期刊)
🔍 我推荐:
使用 cas-dc.cls 版本(双栏版)会更贴近许多科技期刊的版式(包括 ESWA 所采用的版式)。但如果你已有用 elsarticle.cls 编写且格式清晰,也基本可以接受。
如果你愿意,我可以帮你下载一个最新版适合 ESWA 的 LaTeX 模板(含 .cls 文件 +示例 .tex)。你要吗?
3、模版用法说明(els-cas-templates中双面模版)
那几行:
% \begin{keywords}
% quadrupole exciton \sep polariton \sep \WGM \sep \BEC
% \end{keywords}
是 Elsevier LaTeX 模板 自带的示例注释,用来演示“关键词(keywords)”部分该怎么写。下面是详细解释👇
📘 一、作用
这是一个被 注释掉的示例,说明你应该在论文摘要之后加上关键词区块。
在正式论文中,写法应该是(去掉 % 注释符 并改为单数的 keyword):
\begin{keyword}
quadrupole exciton \sep polariton \sep WGM \sep BEC
\end{keyword}
💡 二、每部分解释
| 部分 | 含义 | 说明 |
|---|---|---|
\begin{keyword} … \end{keyword} | 关键词环境 | Elsevier 模板的专用环境,出现在摘要下方 |
\sep | 分隔符 | 用来分隔不同关键词(相当于逗号) |
quadrupole exciton, polariton, WGM, BEC | 示例关键词 | 分别表示四极激子、极化子、微腔模、玻色-爱因斯坦凝聚体等物理术语 |
✅ 三、正确示例(可运行)
\begin{keyword}
自动化股票交易 \sep 状态空间模型 \sep 混合专家 \sep 近端策略优化 \sep Decoder-Only 架构 \sep Mamba
\end{keyword}
或者英文版:
\begin{keyword}
Automated Stock Trading \sep State Space Model \sep Mixture of Experts \sep Proximal Policy Optimization \sep Decoder-Only Architecture \sep Mamba
\end{keyword}
⚠️ 四、注意事项
-
必须用单数形式:
keyword✅keywords❌
否则会出现Environment keywords undefined错误。 -
必须放在
\end{abstract}之后、\maketitle之前。 -
关键词间用
\sep,不能用逗号、分号。
是否希望我帮你把这一部分改写成适合你论文题目的完整、标准 Elsevier 摘要 + 关键词段落模板?
你这段代码是 Elsevier 官方 LaTeX 模板(cas-dc.cls)自带的 示例 Introduction 部分,目的是向作者演示如何排版不同类型的列表和说明文字。下面是详细解析👇
🧩 一、整体作用
这段代码不是论文正文内容,而是 模板示例,展示了:
- 如何定义章节:
\section{Introduction} - 如何使用无序列表
itemize - 如何使用有序列表
enumerate - 说明 Elsevier 模板依赖的 LaTeX 包
📘 二、逐段解释
1️⃣ 章节定义
\section{Introduction}
这是普通的章节标题命令,自动编号为 “1 Introduction”。
在正式论文中,你应在这里开始撰写论文的引言内容。
2️⃣ 无序列表 itemize
\begin{itemize}
\item document style
\item baselineskip
\item front matter
\item keywords and MSC codes
\item theorems, definitions and proofs
\item labels of enumerations
\item citation style and labeling
\end{itemize}
💬 含义:
展示 itemize 环境的使用方法,每个 \item 是一个项目符号。
🧾 输出效果:
- document style
- baselineskip
- front matter
- keywords and MSC codes
- theorems, definitions and proofs
- labels of enumerations
- citation style and labeling
3️⃣ 有序列表 enumerate
\begin{enumerate}
\itemsep=0pt
\item {natbib.sty} for citation processing;
\item {geometry.sty} for margin settings;
\item {fleqn.clo} for left aligned equations;
\item {graphicx.sty} for graphics inclusion;
\item {hyperref.sty} optional packages if hyperlinking is required in the document;
\end{enumerate}
💬 含义:
这是一个编号列表,列出 cas-dc 模板依赖的主要包。
🧾 输出效果:
- natbib.sty —— 用于参考文献引用
- geometry.sty —— 控制页边距
- fleqn.clo —— 控制公式左对齐
- graphicx.sty —— 插图包
- hyperref.sty —— 生成超链接(可选)
4️⃣ 普通说明文字
All the above packages are part of any
standard \LaTeX{} installation.
Therefore, the users need not be
bothered about downloading any extra packages.
解释:
这些包都是标准 LaTeX 发行版自带的,不需要手动安装。
✅ 三、你可以怎么改写(实际论文用法)
在正式论文中,你需要删掉这些模板说明,改成自己的引言,比如:
\section{Introduction}With the rapid growth of financial markets, automated stock trading systems
have become an essential component of quantitative investment strategies.
Recent advances in deep reinforcement learning (DRL) have enabled agents to
learn optimal trading policies directly from high-dimensional market states.
However, conventional architectures such as LSTM or Transformer still suffer
from limitations in long-term dependency modeling and training efficiency.To address these challenges, this paper proposes a novel framework that
integrates Mamba-based state space modeling, shared Mixture-of-Experts
representation, and a Decoder-Only PPO policy optimization scheme for
automated trading. Our contributions are threefold: (1) ... (2) ... (3) ...
🧠 总结表
| 元素 | 含义 | 在论文中的作用 |
|---|---|---|
\section{} | 章节标题 | 开始引言或主要部分 |
itemize | 无序列表 | 用于展示条目、特征等 |
enumerate | 有序列表 | 用于编号说明步骤 |
natbib, geometry, graphicx, hyperref | 模板依赖包 | 通常默认加载,不需修改 |
是否希望我帮你把这一段模板内容改写成你论文主题
——“一种融合 Mamba、共享 MoE 与 Decoder-Only 策略的高效 PPO 自动化交易方法”的 正式 Introduction 段落(学术英文版)?
✅ 完全正确。
如果你是在 Overleaf 上写论文(例如使用 Elsevier 的 cas-dc 模板),根本不需要安装任何东西。以下是详细说明👇
💡 一、为什么 Overleaf 不需要安装
Overleaf 自带完整的 TeX Live 环境(包含所有主流宏包和 Elsevier 模板),
所以:
- 不需要下载
cas-dc.cls、elsarticle.cls等类文件; - 不需要放到
$TEXMF/tex/latex/elsevier/; - 不需要运行
mktexlsr或texhash; - 模板、字体、依赖包(
natbib,geometry,graphicx,hyperref等)都自动可用。
📘 二、你只需要做的事情
-
在 Overleaf 中创建新项目;
-
选择模板:
- 点击 “New Project → Templates → Elsevier Journal”
- 或者直接使用 Elsevier 官方模板链接,例如:
👉 https://www.overleaf.com/latex/templates/elsevier-template
-
开始编辑文件,如:
main.tex(主文档)cas-dc.cls(系统已内置)references.bib(参考文献)
🧩 三、因此以下部分可忽略
你模板里的这段:
\section{Installation}The package is available at author resources page at Elsevier
(\url{http://www.elsevier.com/locate/latex}).
The class may be moved or copied ...
...
we use commands like \verb+mktexlsr+ or \verb+texhash+
👉 在 Overleaf 中可以直接删除或注释掉,因为这部分是给本地安装 LaTeX 的用户用的说明,与在线编译无关。
✅ 建议做法(Overleaf 专用)
可以改成更符合你论文的内容,例如:
\section{Implementation Environment}All experiments were implemented and compiled on Overleaf using the Elsevier LaTeX template.
Since Overleaf provides a full TeX Live environment with all dependencies pre-installed,
no additional installation steps were required.
或者中文版本:
\section{实现环境说明}本文在 Overleaf 在线平台上基于 Elsevier 官方 LaTeX 模板编写与编译。
由于 Overleaf 内置完整的 TeX Live 环境及相关依赖包,
因此无需进行任何额外的安装或配置。
是否希望我帮你直接把这段改写成可以放进你论文的 正式英文版「Implementation Environment」段落?(可以自动替换掉模板中的“Installation”部分)
下面是这段 LaTeX 代码的中文翻译与详细说明👇
📘 原文:
\section{Front matter}The author names and affiliations could be formatted in two ways:
\begin{enumerate}[(1)]
\item Group the authors per affiliation.
\item Use footnotes to indicate the affiliations.
\end{enumerate}
See the front matter of this document for examples.
You are recommended to conform your choice to the journal you
are submitting to.
🇨🇳 中文翻译:
第 X 节:前置部分(Front matter)
作者姓名与机构信息的排版方式有两种可选格式:
- 按照机构分组排列作者;
- 使用脚注的方式标注作者所属机构。
本模板的前置部分(front matter)中包含了这两种格式的示例。
建议作者根据所投稿期刊的要求选择相应的格式。
🧩 逐句说明
| 英文原句 | 中文解释 |
|---|---|
\section{Front matter} | 创建一个名为“Front matter”的章节标题。通常出现在模板说明文档中,而不是论文正文。 |
The author names and affiliations could be formatted in two ways: | 说明作者信息(姓名 + 单位)有两种排版方式。 |
\begin{enumerate}[(1)] ... \end{enumerate} | 使用编号列表(1)(2)展示两种选项。 |
Group the authors per affiliation. | 方式①:按机构分组作者,比如同一学校的作者写在一起。 |
Use footnotes to indicate the affiliations. | 方式②:用脚注标注作者单位,例如“张三¹, 李四²”,脚注再列出各机构。 |
See the front matter of this document for examples. | 模板文件的“前置部分”中已经包含示例,可参考。 |
You are recommended to conform your choice to the journal you are submitting to. | 建议根据目标期刊的排版要求选择对应的格式。 |
📖 额外背景说明
Front matter(前置部分) 是论文的开头部分,通常包含:
| 内容 | 示例命令 |
|---|---|
| 论文标题 | \title{...} |
| 作者姓名 | \author{...} |
| 作者单位 | \affiliation{...} |
| 通讯作者 | \cortext{...} |
| 摘要与关键词 | \begin{abstract}...\end{abstract}、\begin{keyword}...\end{keyword} |
在 Elsevier 模板 (cas-dc.cls) 中,这部分会在 \maketitle 前定义并自动生成格式化的标题区块。
💡 如果你在 Overleaf 上写论文
这一节在模板中只是说明性内容,不属于正式论文正文。
你可以 删除或注释掉这一段,因为 Overleaf 模板已经自动处理前置部分格式。
✅ 总结
| 项目 | 说明 |
|---|---|
| 章节名 | Front matter(前置部分) |
| 内容 | 作者与单位格式说明 |
| 两种方式 | (1)按机构分组 (2)脚注标注机构 |
| 建议 | 按投稿期刊要求选择 |
| 在正式论文中 | 通常无需保留,可删除这段模板说明 |
是否希望我帮你写出一个适合你论文(多作者、多机构)使用的 标准 Elsevier 前置区块示例?包括标题、作者、机构、通讯作者格式(中英文对照)。
这段是 Elsevier 模板中讲“参考文献格式”的示例文字。下面给出中文翻译与说明👇
📘 原文
\section{Bibliography styles}There are various bibliography styles available. You can select the
style of your choice in the preamble of this document. These styles are
Elsevier styles based on standard styles like Harvard and Vancouver.
Please use Bib\TeX\ to generate your bibliography and include DOIs
whenever available.Here are two sample references:
\cite{Fortunato2010}
\cite{Fortunato2010,NewmanGirvan2004}
\cite{Fortunato2010,Vehlowetal2013}
🇨🇳 中文翻译
第 X 节 参考文献格式(Bibliography styles)
本模板提供了多种参考文献格式。
您可以在文档的导言区(preamble)中选择所需的引用样式。
这些样式基于 Elsevier 的标准格式,例如 Harvard 格式 与 Vancouver 格式。
请使用 BibTeX 来生成参考文献,并在可行的情况下附上 DOI 号。
下面是几个示例引用:
\cite{Fortunato2010}
\cite{Fortunato2010,NewmanGirvan2004}
\cite{Fortunato2010,Vehlowetal2013}
🧩 逐句说明
| 英文原句 | 中文解释 |
|---|---|
\section{Bibliography styles} | 创建章节标题“Bibliography styles(参考文献格式)”。 |
There are various bibliography styles available. | 模板支持多种引用格式(如 Harvard 或 Vancouver)。 |
You can select the style of your choice in the preamble... | 在导言区(\documentclass 之后、\begin{document} 之前)选择引用样式。 |
Please use BibTeX... | 建议使用 BibTeX 自动生成文献列表,不要手动排版。 |
include DOIs whenever available | 若文献有 DOI 号,请在 .bib 文件中包含。 |
\cite{...} | 用于在正文中插入引用。例如 \cite{Fortunato2010} 会在文中显示“(Fortunato et al., 2010)”。 |
📖 在实际论文中的做法
在 Elsevier 模板中,你可以在导言区设置参考文献样式,例如:
\bibliographystyle{elsarticle-num} % 数字编号样式(Vancouver)
% 或
\bibliographystyle{elsarticle-harv} % 作者-年份样式(Harvard)
然后在文末插入:
\bibliography{refs}
其中 refs.bib 是你保存文献信息的 BibTeX 数据库文件。
✅ 小结
| 项目 | 含义 | 示例 |
|---|---|---|
| 样式文件 | 控制引用显示方式 | elsarticle-num, elsarticle-harv |
| 工具 | 生成文献表 | BibTeX |
| 文件 | 文献信息数据库 | refs.bib |
| 引用命令 | 文内引用 | \cite{key} |
| DOI | 论文唯一识别号 | 在 .bib 文件中添加 doi={10.xxxx/...} |
是否希望我帮你写一个适用于你论文的参考文献配置示例(含 BibTeX 文件模板 + 引用样式设置)?
非常好 👍
这段是 Elsevier LaTeX 模板 (cas-dc.cls) 的示例部分,用来说明如何在论文中插入 图(figure) 和 表(table)。
下面是这段代码的中文翻译与详细解释👇
📘 原文翻译与说明
第 X 节:浮动体(Floats)
在 LaTeX 中,“浮动体(float)”是指可以根据版面自动调整位置的元素,如 图(figure) 和 表(table)。
Elsevier 模板中使用标准的 LaTeX 命令即可插入这些元素。
🖼️ 图像(Figures)
{Figures} may be included using the command,\linebreak
\verb+\includegraphics+ in
combination with or without its several options to further control
graphic.
中文翻译:
可以使用命令 \includegraphics 插入图像,并可通过不同选项来控制图像的大小、位置等。
\verb+\includegraphics+ is provided by {graphic[s,x].sty}
which is part of any standard \LaTeX{} distribution.
翻译:
\includegraphics 命令由 graphicx.sty(或 graphics.sty)宏包提供,这个包在标准的 LaTeX 发行版中已默认包含。
{graphicx.sty} is loaded by default.
翻译:
graphicx 宏包已默认加载(无需手动引入)。
\LaTeX{} accepts figures in the postscript format while pdf\LaTeX{} accepts {*.pdf},
{*.mps} (metapost), {*.jpg} and {*.png} formats.
pdf\LaTeX{} does not accept graphic files in the postscript format.
翻译:
- 普通的 LaTeX(DVI 模式)接受 PostScript (.ps) 格式的图像。
- pdfLaTeX(现代 Overleaf 默认引擎)接受以下格式:
.pdf,.mps,.jpg,.png。 - 注意:pdfLaTeX 不支持 .ps 格式。
👉 在 Overleaf 中编译时,推荐使用 .pdf 或 .png 格式的图片。
✅ 插图示例
\begin{figure}\centering\includegraphics[width=.9\columnwidth]{figs/cas-munnar-2024.jpg}\caption{The beauty of Munnar, Kerala. (See also Table \protect\ref{tbl1}).}\label{FIG:1}
\end{figure}
中文说明:
figure环境用于插入图像;\centering:居中对齐;\includegraphics[width=.9\columnwidth]{路径}:插入图片,宽度为单栏的 0.9;\caption{}:图题(自动编号为 “Figure 1”);\label{}:标签,用于交叉引用;\protect\ref{tbl1}:在图注中引用表格编号。
🧩 输出效果:
Figure 1. The beauty of Munnar, Kerala. (See also Table 1.)
📊 表格(Tables)
The \verb+table+ environment is handy for marking up tabular
material.
翻译:
table 环境可用于排版表格。
If users want to use {multirow.sty},
{array.sty}, etc., to fine control/enhance the tables, they
are welcome to load any package of their choice and
{cas-dc.cls} will work in combination with all loaded packages.
翻译:
若用户希望精细控制表格布局(例如使用 multirow.sty、array.sty 等宏包),可自由加载这些包。
cas-dc.cls 模板与它们完全兼容。
✅ 表格示例
\begin{table}[width=.9\linewidth,cols=4,pos=h]
\caption{This is a test caption...}
\label{tbl1}
\begin{tabular*}{\tblwidth}{@{} LLLL@{} }
\toprule
Col 1 & Col 2 & Col 3 & Col4\\
\midrule
12345 & 12345 & 123 & 12345 \\
...(多行)
\bottomrule
\end{tabular*}
\end{table}
中文说明:
table:表格环境;[width=.9\linewidth]:表格宽度为文本宽度的 90%;cols=4:列数为 4;pos=h:表格尽量放置在当前位置(here);\caption{}:表题;\label{tbl1}:表格引用标签;tabular*:固定宽度表格;@{} LLLL @{}:四列左对齐;\toprule / \midrule / \bottomrule:来自booktabs宏包,用于优雅的表格线;\tblwidth是 Elsevier 模板提供的表格宽度变量。
🧩 输出效果:
| Col 1 | Col 2 | Col 3 | Col 4 |
|---|---|---|---|
| 12345 | 12345 | 123 | 12345 |
| … | … | … | … |
✅ 小结表
| 类型 | 环境 | 常用命令 | 文件格式支持 |
|---|---|---|---|
| 图像 | figure | \includegraphics, \caption, \label | .pdf, .png, .jpg, .mps |
| 表格 | table + tabular | \caption, \label, \toprule 等 | 纯文本表格命令,无图像格式限制 |
💡 如果你在写论文,可以改写为中文风格说明:
\section{图表插入说明}本文的所有实验图与性能比较表均通过 \texttt{graphicx} 宏包与标准 \LaTeX{} 环境实现。
所有图片均使用 \texttt{.pdf} 或 \texttt{.png} 格式,
并通过 \texttt{\textbackslash includegraphics} 命令插入。
表格使用 \texttt{booktabs} 样式以确保排版美观,
编号与标题均遵循 Elsevier 模板规范。
是否希望我帮你把这一节改写成适合你论文(股票交易实验结果图表)的正式英文版本?(可直接替换原 “Floats” 部分)
这段内容来自 Elsevier LaTeX 模板 (cas-dc.cls) 的示例部分,主要讲解如何在论文中定义和使用 定理类环境(theorem-like environments)。下面是详细的中文翻译与说明👇
📘 原文内容翻译
第 X 节:定理与类定理环境(Theorem and theorem-like environments)
cas-dc.cls 模板提供了一些简便的命令,用于轻松地格式化定理及其相关环境。
在这些命令中,所有可以与 \newtheorem 命令搭配的选项,都可以以相同方式使用。
该模板主要提供以下三种命令,用于定义定理类环境:
\newtheorem{theorem}{Theorem}
\newtheorem{lemma}[theorem]{Lemma}
\newdefinition{rmk}{Remark}
\newproof{pf}{Proof}
\newproof{pot}{Proof of Theorem \ref{thm2}}
📗 各命令说明
1️⃣ \newtheorem
- 定义新的定理环境。
- 格式:标题加粗,正文为斜体,定理编号显示在右侧。
- 也可以带一个额外的参数,用于添加副标题(例如 “Theorem (Stability)”)。
示例:
\begin{theorem}
For system (8), consensus can be achieved with
$\|T_{\omega z}$ ...
\begin{eqnarray}\label{10}
....
\end{eqnarray}
\end{theorem}
👉 输出为:
Theorem 1. For system (8), consensus can be achieved with …
2️⃣ \newdefinition
- 与
\newtheorem类似,但正文采用 正体(roman)字体,
用于定义“定义(Definition)”、“备注(Remark)”、“假设(Assumption)”等非定理型环境。
示例:
\newdefinition{definition}{Definition}
输出效果:
Definition 1. The trading policy π is said to be stationary if …
3️⃣ \newproof
- 用于定义证明类环境(例如 “Proof”, “Proof of Theorem 2”)。
- 字体为直立体(upright),无编号。
示例:
\newproof{pf}{Proof}
\newproof{pot}{Proof of Theorem \ref{thm2}}
输出效果:
Proof. The convergence of the policy follows from Lemma 3… □
🧩 实际使用方式(推荐模板写法)
在论文导言区(\begin{document} 前)定义环境:
\newtheorem{theorem}{Theorem}
\newtheorem{lemma}[theorem]{Lemma}
\newdefinition{definition}{Definition}
\newproof{proof}{Proof}
然后在正文中使用:
\begin{theorem}[Policy Convergence]
For the PPO agent, under bounded variance assumptions,
the expected return $J(\pi)$ monotonically improves until convergence.
\end{theorem}\begin{proof}
The policy gradient satisfies $\nabla_\theta J(\pi) \ge 0$,
which ensures monotonic improvement under small learning rate.
\end{proof}
🎯 结合你论文(自动化交易)的例子
例如在你的论文《一种融合 Mamba、共享 MoE 与 Decoder-Only 策略的高效 PPO 自动化交易方法》中,可以这样写:
\newtheorem{theorem}{Theorem}
\newdefinition{assumption}{Assumption}
\newproof{proof}{Proof}\begin{assumption}
The market price series $P_t$ is assumed to follow a stationary ergodic process,
and all features are normalized within $[-1, 1]$.
\end{assumption}\begin{theorem}[Policy Convergence of Mamba–MoE–PPO]
Under Assumption 1, the proposed Mamba–MoE–Decoder PPO algorithm
converges to a local optimum of the policy objective
$\mathbb{E}_{\pi_\theta}[R_t]$ with probability one.
\end{theorem}\begin{proof}
The proof follows from the monotonic improvement property of clipped PPO
and the bounded activation property of Mamba-based state representation.
\end{proof}
输出效果:
Assumption 1. The market price series ( P_t ) is assumed to follow…
Theorem 1 (Policy Convergence of Mamba–MoE–PPO). Under Assumption 1…
Proof. The proof follows from…
✅ 小结
| 命令 | 功能 | 字体 | 是否编号 |
|---|---|---|---|
\newtheorem | 定义定理、引理、命题等 | 斜体 | ✅ |
\newdefinition | 定义定义、假设、备注等 | 正体 | ✅ |
\newproof | 定义证明环境 | 直立体 | ❌ |
是否希望我帮你改写这一节成适合你论文使用的版本(比如:3.6 理论分析与收敛性证明),把定理内容换成你交易模型的理论收敛分析(可直接放入 Overleaf)?
这段是 Elsevier 模板 (cas-dc.cls) 中的示例内容,用来演示如何在 LaTeX 中使用 编号列表 (enumerate) 和 项目列表 (itemize)。下面是详细的中文翻译与讲解👇
📘 原文翻译
第 X 节:编号与项目列表(Enumerated and Itemized Lists)
cas-dc.cls 模板提供了增强版的列表宏命令,使得列表的使用比默认 LaTeX 更加灵活和友好。
通过在 \begin{enumerate} 命令中加入可选参数,可以改变列表编号的类型和格式。
📗 示例 1:自定义编号样式
\begin{enumerate}[1.]
\item The enumerate environment starts with an optionalargument `1.', so that the item counter will be suffixedby a period.
\item You can use `a)' for alphabetical counter and '(i)' for roman counter.\begin{enumerate}[a)]\item Another level of list with alphabetical counter.\item One more item before we start another.\end{enumerate}
\end{enumerate}
中文解释:
[1.]:使列表编号形式变成 “1.”、“2.”、“3.”;a):字母编号形式;(i):小写罗马数字编号;- 还可以多层嵌套,内部列表编号会自动调整。
👉 输出效果如下:
- 这是第一条。
- 这是第二条。
a) 子列表第一项。
b) 子列表第二项。
📗 示例 2:添加前缀字符串
cas-dc.cls 的增强列表环境还允许在编号前加上自定义字符串,例如“Step”。
\begin{enumerate}[Step 1.]\item This is the first step of the example list.\item Obviously this is the second step.\item The final step to wind up this example.
\end{enumerate}
中文输出效果:
Step 1. 这是示例列表的第一步。
Step 2. 显然这是第二步。
Step 3. 这是最后一步。
🧩 命令说明总结
| 命令 | 功能 | 示例 | 输出形式 |
|---|---|---|---|
\begin{enumerate} | 创建编号列表 | [1.], [a)], [(i)] | 1., a), (i) |
\begin{itemize} | 创建项目符号列表 | 默认圆点 • | • item |
\begin{enumerate}[Step 1.] | 在编号前添加文字 | “Step 1.”、“Step 2.” | Step 1. Step 2. … |
✅ 在你论文中的实用示例
你可以用这个功能在方法或实验步骤中排版更清晰的结构,例如:
\section{Method Overview}The proposed Mamba–MoE–Decoder PPO framework consists of the following key steps:\begin{enumerate}[Step 1.]\item \textbf{Feature Encoding:} Extract temporal representations using Mamba-based state space layers.\item \textbf{Shared Expert Routing:} Apply sparse shared MoE to enhance cross-layer representation reuse.\item \textbf{Policy Optimization:} Train policy and value decoders using the PPO objective with clipped ratio.
\end{enumerate}
输出效果:
Step 1. Feature Encoding…
Step 2. Shared Expert Routing…
Step 3. Policy Optimization…
💡 小结
| 环境 | 说明 | 特点 |
|---|---|---|
enumerate | 编号列表 | 支持多种编号样式(数字、字母、罗马数字) |
itemize | 项目符号列表 | 使用圆点符号 |
cas-dc.cls 扩展 | 可自定义编号前缀(如 “Step 1.”) | 适合算法或流程说明 |
是否希望我帮你把这一节改写成适合你论文的正式内容,比如“算法流程 (Algorithm Steps)”,并用这种 enumerate[Step 1.] 格式写出你的 Mamba–MoE–PPO 训练流程?
这段是 Elsevier 模板中解释 交叉引用(Cross-references) 的部分。下面是详细的中文翻译与说明👇
📘 原文翻译
第 X 节:交叉引用(Cross-references)
在电子出版物中,文章内部可能包含超链接(hyperlink)。
这些超链接是通过文中的正确交叉引用命令自动生成的。
例如,文本形式的 “Fig. 1” 只是普通文字;
而正确的交叉引用 \ref{tiger} 可以自动生成指向该图的超链接,如:
Fig. 1(蓝色可点击)。
同样地,直接写 “Ref. 1” 只是普通文字,
而正确的引用命令 \cite{Knuth96} 则能生成自动编号并带超链接的参考文献标记。
LaTeX 支持在以下对象上进行交叉引用:
- 章节(sections)
- 小节(subsections)
- 公式(equations)
- 图(figures)
- 表(tables)
- 文献引用(references)
🧩 说明与示例
✅ 1️⃣ 图表交叉引用
当你创建图表时,通常会这样写:
\begin{figure}[h]\centering\includegraphics[width=0.8\textwidth]{figs/model.pdf}\caption{Structure of the proposed Mamba–MoE–PPO framework.}\label{fig:model}
\end{figure}
然后在正文中引用:
As shown in Fig.~\ref{fig:model}, the model consists of Mamba and MoE modules.
👉 输出效果(自动编号 + 超链接):
As shown in Fig. 1, the model consists of Mamba and MoE modules.
✅ 2️⃣ 表格交叉引用
See Table~\ref{tab:results} for experimental comparisons.
👉 输出效果:
See Table 2 for experimental comparisons.
✅ 3️⃣ 公式交叉引用
\begin{equation}
J(\pi) = \mathbb{E}_{\pi_\theta}[R_t]
\label{eq:objective}
\end{equation}
引用时:
The policy objective is defined in Eq.~\ref{eq:objective}.
👉 输出效果:
The policy objective is defined in Eq. (3).
✅ 4️⃣ 文献引用(cite)
\cite{Knuth96}
👉 输出为:
(Knuth, 1996) 或 1(根据引用样式自动决定)。
✅ 5️⃣ 章节交叉引用
In Section~\ref{sec:method}, we introduce the proposed trading algorithm.
👉 输出为:
In Section 3, we introduce the proposed trading algorithm.
💡 实用技巧
| 对象 | 推荐命令 | 示例 |
|---|---|---|
| 图 | \label{fig:name} + \ref{fig:name} | Fig.~\ref{fig:framework} |
| 表 | \label{tab:name} + \ref{tab:name} | Table~\ref{tab:ablation} |
| 公式 | \label{eq:name} + \ref{eq:name} | Eq.~\ref{eq:loss} |
| 章节 | \label{sec:name} + \ref{sec:name} | Section~\ref{sec:results} |
| 文献 | \cite{key} | \cite{Sutton2017} |
⚠️ 小贴士:
所有交叉引用都必须先定义
\label{},再在文中使用\ref{}或\cite{}。建议图表公式的标签统一命名规则:
- 图:
fig:***- 表:
tab:***- 公式:
eq:***- 章节:
sec:***
✅ 小结
| 功能 | 命令 | 输出效果 | 是否自动编号/超链接 |
|---|---|---|---|
| 图 | Fig.~\ref{fig:...} | Fig. 1 | ✅ |
| 表 | Table~\ref{tab:...} | Table 2 | ✅ |
| 公式 | Eq.~\ref{eq:...} | Eq. (3) | ✅ |
| 文献 | \cite{key} | 1 或 (Author, Year) | ✅ |
| 章节 | Section~\ref{sec:...} | Section 4 | ✅ |
是否希望我帮你改写成适用于你论文的正式版本,比如一节“交叉引用与超链接设置 (Cross-referencing and Hyperlinking)”,直接可放入 Overleaf?
这段内容是 Elsevier 模板(cas-dc.cls)对 参考文献格式与引用方式(Bibliography) 的详细说明。
下面是完整的 中文翻译 + 逐句解释 + 实际使用示例 👇
📘 原文翻译
第 X 节:参考文献(Bibliography)
模板中提供了两个参考文献样式文件(*.bst):
model1-num-names.bst:适用于数字编号制引用(Numbered Scheme);model2-names.bst:适用于作者-年份制引用(Author–Year Scheme)。
🧩 编号制(Numbered Scheme)
-
当使用
model1-num-names.bst时:- 引用命令仅使用
\cite; - 文献在正文中显示为 1, 2 等;
- 适合如 IEEE, Elsevier Physics, Pattern Recognition Letters 等类型期刊。
- 引用命令仅使用
🧩 作者年份制(Author–Year Scheme)
-
当使用
model2-names.bst时:-
引用命令可以使用:
\citep{}→ 括号引用(Parenthetical)→ (Wettig & Brown, 1996);\citet{}→ 文字引用(Textual)→ Elson et al. (1996);\citealt{}→ 无括号引用;
-
这种风格用于社会科学、经济学、管理学类期刊。
-
📗 手动 thebibliography 环境
\begin{thebibliography}{00}
\bibitem{Knuth96} Knuth, D. (1996). The TeXbook. Addison–Wesley.
\end{thebibliography}
- 每篇参考文献通过
\bibitem{label}定义; - 文中引用通过
\cite{label}; - 不建议一个
\bibitem中包含多个文献(会破坏超链接和编号机制)。
📗 使用 natbib 包的 Harvard(作者-年份)引用方式
natbib 是负责实现各种引用样式的 LaTeX 宏包。
cas-dc.cls 模板默认已加载 natbib,默认选项为 numbers(数字制)。
三种引用形式:
| 形式 | 命令 | 输出效果 |
|---|---|---|
| 括号引用 | \citep{WB96} | (Wettig & Brown, 1996) |
| 文中引用 | \citet{ESG96} | Elson et al. (1996) |
| 引用附加说明 | \citep[e.g.][Ch.2]{Gea97} | (e.g. Governato et al., 1997, Ch.2) |
📗 若要启用作者-年份制引用:
在 \documentclass 处修改选项:
\documentclass[authoryear]{cas-dc}
📗 若要启用数字编号制引用(默认):
\documentclass[numbers]{cas-dc}
文中引用示例:
According to previous studies \cite{Fortunato2010, NewmanGirvan2004}, ...
👉 输出为:According to previous studies [1, 2], …
📗 自定义 natbib 选项
可以通过 \biboptions{} 命令添加更多控制选项,例如:
\biboptions{sort&compress}
sort&compress→ 自动排序并压缩连续编号:
[1,2,3,5,6]→[1–3,5–6]
📘 常见 .bst 文件与引用风格总结
| 样式文件 | 引用形式 | 样例输出 | 推荐场景 |
|---|---|---|---|
model1-num-names.bst | 数字编号制 | 1, 2 | 工科、理科论文 |
model2-names.bst | 作者-年份制 | (Smith, 2023) | 社科类、经济类期刊 |
💡 实际使用示例(推荐 Overleaf 设置)
导言区(推荐配置)
\documentclass[numbers]{cas-dc} % 或 [authoryear]
\bibliographystyle{model1-num-names} % 或 model2-names
\biboptions{sort&compress}
正文中引用
As discussed in \cite{Sutton2017}, reinforcement learning enables ...
文末生成参考文献列表
\bibliography{refs}
(其中 refs.bib 是你的 BibTeX 数据文件)
✅ 小结
| 功能 | 命令 / 文件 | 说明 |
|---|---|---|
| 使用数字制 | model1-num-names.bst | 输出 1, 2 |
| 使用作者-年份制 | model2-names.bst | 输出 (Smith, 2024) |
| 文献命令 | \cite, \citep, \citet | 不同引用格式 |
| 加载宏包 | natbib(模板已内置) | 控制引用样式 |
| 输出命令 | \bibliography{refs} | 从 .bib 文件生成列表 |
是否希望我帮你生成一个适合你论文(Mamba–MoE–Decoder PPO)用的 完整参考文献配置模板?(包含 .bib 文件示例 + 导言设置 + 引用风格)
这段代码是 Elsevier 模板 (cas-dc.cls) 结尾部分的示例,说明如何编写论文附录、作者贡献声明以及参考文献列表。下面是详细的中文翻译与说明👇
📘 原文翻译
\appendix
\section{My Appendix}
Appendix sections are coded under \verb+\appendix+.
翻译:
使用命令
\appendix开始论文的附录部分。
附录章节(例如\section{My Appendix})在编译后会自动编号为 “Appendix A”、“Appendix B” 等。
说明:
\appendix会让后续的章节编号从 A、B、C 开始;- 你可以写多个附录章节;
- 附录中的图表、公式等编号也会随之变为 A.1, A.2, …。
\verb+\printcredits+ command is used after appendix sections to list
author credit taxonomy contribution roles tagged using \verb+\credit+
in frontmatter.\printcredits
翻译:
命令
\printcredits用于在附录之后打印“作者贡献声明(Author Credit Taxonomy)”。
这些信息来自于论文前置部分(front matter)中每位作者的\credit{}声明。
说明:
-
这是 Elsevier 模板的特色功能,用于自动生成作者贡献表;
-
比如你在前面写了:
\credit{Conceptualization, Methodology, Writing - Original Draft}那么在
\printcredits处会自动生成一段对应的贡献说明。
%% Loading bibliography style file
%\bibliographystyle{model1-num-names}
\bibliographystyle{cas-model2-names}% Loading bibliography database
\bibliography{cas-refs}
翻译:
加载参考文献样式文件:
model1-num-names.bst→ 数字编号制;cas-model2-names.bst→ 作者-年份制(此处使用的)。加载参考文献数据库
cas-refs.bib。
说明:
-
这部分是文末生成参考文献表;
-
你可以换成自己的
.bib文件,比如:\bibliography{refs} -
模板会自动调用你选择的
.bst文件来格式化参考文献。
%\vskip3pt
翻译:
插入竖直间距 3pt(这里被注释掉了,通常用于控制版面美观)。
✅ 实际论文写法示例(可直接在 Overleaf 使用)
\appendix
\section{Algorithm Details}The detailed pseudocode of the proposed Mamba–MoE–Decoder PPO algorithm
is provided in Algorithm~\ref{alg:mamba_ppo}. This appendix also includes
additional ablation studies and training parameter configurations.\begin{table}[h]
\centering
\caption{Hyperparameter settings for training.}
\begin{tabular}{ll}
\toprule
Parameter & Value \\
\midrule
Learning rate & $3\times10^{-4}$ \\
Batch size & 128 \\
Sequence length & 32 \\
Discount factor $\gamma$ & 0.99 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{table}\printcredits%% Reference style
\bibliographystyle{cas-model2-names} % 作者-年份制
\bibliography{refs} % 你的BibTeX文件名
📚 小结
| 部分 | 命令 | 功能 |
|---|---|---|
| 附录 | \appendix | 开始附录部分,编号变为 A、B、C… |
| 作者贡献 | \printcredits | 自动打印作者贡献说明 |
| 参考文献样式 | \bibliographystyle{...} | 控制引用风格(数字制 / 作者-年份制) |
| 参考文献数据 | \bibliography{...} | 读取 .bib 文件生成参考文献列表 |
是否希望我帮你把这一段改写成适合你论文结尾的正式版本(含“附录 A:算法与实验设置” + 作者贡献 + BibTeX 调用示例)?
很好 👍
这段代码是 Elsevier 模板 (cas-dc.cls) 的最后部分,用来在论文末尾添加作者简介(Author Biographies)。下面给出完整的中文翻译 + 功能解释 + 实际用法示例👇
📘 原文翻译
作者简介部分
%\vskip3pt\bio{}
Author biography without author photo.
Author biography. Author biography. ...
\endbio
翻译:
使用
\bio{}环境可以插入作者简介。
当花括号{}内为空时(如\bio{}),表示没有作者照片。
在环境内输入作者简历文字即可。
\bio{figs/cas-pic1}
Author biography with author photo.
Author biography. Author biography. ...
\endbio
翻译:
若在
\bio{}中填入图片路径(如figs/cas-pic1),
模板会自动在作者简介左侧显示照片。
照片支持.jpg,.png等格式。
多位作者
你可以为每位作者各写一个 \bio{} 块,例如:
\bio{figs/author1}
Author biography text for the first author.
\endbio\bio{figs/author2}
Author biography text for the second author.
\endbio
结尾
\end{document}
标志着整篇论文文档结束。
🧩 命令说明
| 命令 | 功能 | 说明 |
|---|---|---|
\bio{} | 开始作者简介环境 | 花括号可填图片路径或留空 |
\endbio | 结束作者简介环境 | 关闭该作者简介 |
| 图片格式 | .pdf .png .jpg | 推荐使用方形头像 |
| 多作者支持 | 多次调用 \bio{} | 每位作者单独简介 |
✅ 实际使用示例(适用于你论文)
%\vskip3pt\bio{figs/author-zhang}
\textbf{张伟}(Zhang Wei)博士,清华大学人工智能研究院研究员。主要研究方向为
强化学习、时间序列建模与自动化金融交易系统。近年来主持国家自然科学基金项目,
发表论文 30 余篇,主要涉及 Mamba 状态空间模型、稀疏专家网络(MoE)及智能决策系统优化。
\endbio\bio{figs/author-li}
\textbf{李娜}(Li Na)博士,北京大学计算机学院副教授,研究方向包括深度强化学习、
量化策略建模与可解释人工智能。曾获 ICML、AAAI 等国际会议优秀论文奖。
\endbio\bio{}
\textbf{王强}(Wang Qiang),博士研究生,研究兴趣包括 Transformer 解码结构、
结构化状态空间建模与多市场智能交易系统开发。
\endbio
💡 使用建议
- 图片应放在项目的
figs/文件夹下,尺寸建议约 3cm × 3cm; - 简介内容应简洁(5–8 行),符合期刊规范;
- 若论文作者较多,可只为第一作者与通讯作者提供简介;
- 若不想显示作者简介,可以将整个
\bio块注释掉。
✅ 小结
| 功能 | 命令 | 说明 |
|---|---|---|
| 作者简介无照片 | \bio{} | 仅文本 |
| 作者简介含照片 | \bio{path/to/image} | 图 + 文 |
| 结束命令 | \endbio | 结束该简介 |
| 多作者支持 | 多个 \bio 块 | 每人独立简介 |
| 推荐做法 | 仅列出主要作者 | 节省版面空间 |
是否希望我帮你生成一份 中英双语格式的作者简介模板(含照片 + 无照片版本),可直接放入你的论文?
很好 👍
你贴出的这段是 Elsevier 官方 LaTeX 模板 (cas-dc.cls) 的导言区(preamble)部分,用来定义论文格式、引用方式以及一些作者自定义命令。下面我为你详细讲解这一段的功能说明 + 中文注释版 + 使用建议👇
📘 原文说明
文件信息部分
%%
%% Copyright 2019-2024 Elsevier Ltd
%%
%% Version 2.4
%%
%% This file is part of the 'CAS Bundle'.
这部分是版权说明,表明该模板属于 Elsevier 出版社的 CAS Bundle(Current Article Series) 模板套件。
CAS 模板用于双栏论文格式(double-column)排版。
文档类定义
%\documentclass[a4paper,fleqn,longmktitle]{cas-dc}
\documentclass[a4paper,fleqn]{cas-dc}
说明:
- 这行定义了论文的主文档类为
cas-dc(Elsevier double-column 模板)。 a4paper→ 使用 A4 纸张;fleqn→ 所有数学公式左对齐;- (可选)
longmktitle→ 用于超长标题格式(一般不用)。
✅ 这是你论文的主入口设置。
在 Overleaf 中,只需修改这一行即可控制整体格式。
引用样式选择
%\usepackage[authoryear,longnamesfirst]{natbib}
%\usepackage[authoryear]{natbib}
\usepackage[numbers]{natbib}
说明:
natbib是控制参考文献引用格式的核心包;- 这三种写法分别对应不同的引用样式:
| 命令 | 样式类型 | 示例输出 |
|---|---|---|
\usepackage[numbers]{natbib} | 数字制(默认) | 1, 2 |
\usepackage[authoryear]{natbib} | 作者-年份制 | (Smith, 2024) |
\usepackage[authoryear,longnamesfirst]{natbib} | 作者-年份制 + 首次全名显示 | (John Smith and Jane Doe, 2024) |
✅ 你的当前设置为:
\usepackage[numbers]{natbib}
即 数字编号制引用,非常适合理工类论文(如机器学习、强化学习、量化金融等)。
作者自定义命令区
%%%Author definitions
\def\tsc#1{\csdef{#1}{\textsc{\lowercase{#1}}\xspace}}
\tsc{WGM}
\tsc{QE}
\tsc{EP}
\tsc{PMS}
\tsc{BEC}
\tsc{DE}
%%%
说明:
-
这段是定义作者常用缩写(acronyms)的辅助宏;
-
\tsc{WGM}会创建一个命令\WGM,在正文中使用时显示为:Wgm(全小写但以小型大写字体渲染,即 “Small Caps”)
例如:
\tsc{RL}
\tsc{PPO}
\tsc{MoE}
之后可以在正文中直接写:
\RL{}, \PPO{}, \MoE{}
它们会自动格式化为小型大写(Small Caps),如:
RL, PPO, MoE
✅ 非常适合在论文中统一格式化缩写(如 RL、PPO、SSM、MoE、LSTM、Mamba 等)。
💡 建议写法(适合你的论文)
如果你正在写题为《一种融合 Mamba、共享 MoE 与 Decoder-Only 策略的高效 PPO 自动化交易方法》的论文,
可以这样定制导言区👇
\documentclass[a4paper,fleqn]{cas-dc}% =============================
% 引用风格:数字编号制
% =============================
\usepackage[numbers,sort&compress]{natbib}% =============================
% 自定义缩写(Small Caps格式)
% =============================
\def\tsc#1{\csdef{#1}{\textsc{\lowercase{#1}}\xspace}}
\tsc{PPO}
\tsc{MoE}
\tsc{SSM}
\tsc{Mamba}
\tsc{RL}
\tsc{LSTM}
\tsc{Decoder}
\tsc{Encoder}
这样你在正文中直接写:
The proposed \Mamba{}–\MoE{}–\Decoder{} \PPO{} model achieves superior performance in \RL{} trading environments.
输出效果是:
The proposed Mamba–MoE–Decoder PPO model achieves superior performance in RL trading environments.
✅ 小结表
| 区块 | 功能 | 说明 |
|---|---|---|
\documentclass[a4paper,fleqn]{cas-dc} | 设置论文模板 | 双栏 Elsevier 模板 |
\usepackage[numbers]{natbib} | 设置引用样式 | 数字编号制 |
\usepackage[authoryear]{natbib} | 设置引用样式 | 作者-年份制 |
\tsc{} 自定义命令 | 定义缩写 | 自动小型大写格式显示 |
是否希望我帮你把这一段改写为适合你论文的最终版本导言区(包含你的 RL+Mamba+MoE 研究常用缩写、自定义命令、引用配置与字体设置)?
