CocosCreator3.8.x——多语言功能（简单版）

1. 创建语言文件

1)在 assets 下新建 resources/l10n 文件夹
（必须用 resources 才能动态加载）

2)创建中文英文翻译文件：
en.json、zh.json

//en.json
{"menu_start": "Start Game","menu_exit": "Exit"
}
//zh.json
{"menu_start": "开始游戏","menu_exit": "退出"
}

2.手动实现语言管理器

1)新建 LanguageManager.ts

import { _decorator, resources, JsonAsset } from 'cc';
const { ccclass } = _decorator;@ccclass('LanguageManager')
export class LanguageManager {private static _instance: LanguageManager;private _data: Record<string, string> = {};static get instance() {if (!this._instance) this._instance = new LanguageManager();return this._instance;}async load(lang: string) {return new Promise((resolve) => {resources.load(`l10n/${lang}`, JsonAsset, (err, res) => {this._data = res?.json || {};resolve();});});}t(key: string): string {return this._data[key] || key;}
}

​​​​​​​3.初始化语言系统

在游戏启动脚本（如 main.ts）中：

import { LanguageManager } from './LanguageManager';// 设置英文为默认语言
await LanguageManager.instance.load('en');

4. 使用翻译文本

// 代码中动态获取
this.label.string = LanguageManager.instance.t('menu_start');// UI组件绑定（需自定义组件）// 切换语言
LanguageManager.instance.loadLanguage('zh').then(() => {this.$Label.string = LanguageManager.instance.t('menu_start'); // 显示中文});

5.优缺点

优点：简单单一，便捷

缺点：使用麻烦，需要拿组件信息赋值，翻译条目需自己定义（优化后续再出）