使用模板报错：_G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(“ “,““))

使用aegisub制作歌词特效，白嫖大佬的自动化模板时，经常会遇到如下报错：

Runtime error in template code: Expected 1 arguments, got 2
Code producing error: ci = {0,0}; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))

常见于使用新版aegisub。主要原因是aegisub自动化使用的lua的版本不同，语法发生了变化。解决方法很简单，搜索查找ass文件模板行里面，所有有这条语句的行，len后面加一对括号即可（括号之间的空格不影响），如下：

_G.unicode.len( ( orgline.text_stripped:gsub(" ","") ) )

参见：

• https://tieba.baidu.com/p/7388724094
• https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/issues/141
• https://github.com/wangqr/Aegisub/issues/35