这是专业翻译的生产力工具
聊一聊
今天给大家分享的是一款广泛使用的翻译与本地化工具。
工具由匈牙利公司 Kilgray 所开发。
它为专业译者、语言服务提供商以及企业用户提供了强大的工具集,以提高翻译项目的效率和质量。
还可以帮助译者在翻译过程中更高效地工作。它包括翻译记忆库、术语库等功能,可以自动建议或填充之前翻译过的相似文本片段。
软件介绍
计算机辅助翻译工具memoQ
工具下载安装后是试用版,另外,支持多个译者和审校人员在同一项目上合作,有助于大型项目的管理和协调。
灵活的项目管理:提供了强大的项目管理功能,使得从项目创建到交付的整个流程更加顺畅。
选项里面有各种功能参数设置,可以对工具进行全方位设置。
用户界面友好:安装完成后,还有向导,给用户直观的界面,即使是初学者也能快速上手。
多语言支持:支持几乎所有的语言,满足不同语言间的翻译需求。 如果你是初次接触 memoQ 或正在考虑是否适合你的工作流程,建议尝试其提供的免费试用版本,以便更好地了解其功能和操作方式。对于专业的翻译工作者来说,掌握 memoQ 这样的工具可以极大地提升工作效率和翻译质量。
集成能力:memoQ 支持与其他工具和技术集成,例如机器翻译引擎、文件格式转换工具等,以适应不同的工作流需求。
每款软件工具都有自身独特的优势,文章只是分享演示部分功能,更多实用、好用的功能,请自行研究!
链接:https://pan.quark.cn/s/c7a43ff0b150
提取码:vGP2