网站开发论文翻译同城推广引流平台

1、前言

（1）情况说明

自己在今年，在日本留学中，目前在语言学校，我自己不是那种一学什么的都能会的人，只能依靠自己一点一点积累，学习也分为很多种，自己跟着课本学是一种方法，如果记录下来，整理好，教给别人也是一种方式，我希望，以后每天一篇小的日语知识点小记，来构建基础，同时也可以帮助他人。

（2）工程师的信仰

自己工作也有几年了，不敢说自己是一个完全体的工程师，但是有些素养，是应该有的，那就是对事情有好奇心，除了专业相关知识，请问工程师有什么不能研究的吗，我自己觉得没有，所以把语言当作研究方向也不是不行，当然，如果技术相关，最好学习英语，但这篇主要说日语相关的。

2、知识点

如下内容：

• （1）ながら 一边。。一边
• （2）。。。し。。。し。。 又……又……
• （３）できます 复习

（1）ながら

1）一边。。一边

• 一边……一边……＝ 两个动作同时进行，主语通常是同一个人。
• メイン(main):虽然是一边一边，但主要动作是第二个（更侧重），第一个动作为伴随。
• ます形去掉「ます」＋ながら

Youtubeを見ながらご飯を食べます。
ニュースを読みながらご飯を食べます。

メモをしながら電話をします 细节： 一直打电话这个动作
メモをしながら電話をかけます ：细节：刚刚拿起电话一小段时间，使用かけます

2）虽然……但是……

• 「ながら」接在表示状态或性质的词后，表示：
  　「虽然是A的状态，但却出现了B的情况」

• 中文可译为：“虽然……却……”、“尽管……还是……”

接续

• 動詞：ます形去ます＋ながら — 苦労しながら（虽然辛苦）
• い形容詞：そのまま＋ながら—忙しいながら（虽然忙）
• な形容詞：語幹＋ながら—残念ながら（虽然遗憾）
• 名词： （通常不用）但不是不能接— 通常不直接接名词

日本語文 中文翻译

• 彼は学生ながら、会社を経営している。 虽然是学生，却经营公司。
• 残念ながら、今回はご希望に添えません。 很遗憾，这次无法满足您的要求。
• 忙しいながら、毎日運動しています。 虽然很忙，每天也坚持运动。
• 知っていながら、何も言わなかった。 明明知道，却什么也没说。

补充 （区分）：

一边一边（同時動作）：通常 能同时进行
虽然但是： 通常两个动作对立/对照

（２）。。。し。。。し。。 又……又……

• 注意使用し的时候，罗列使用も重复
• 又……又……
• 既……又……
• 因为……也……，所以……

以下是接续

• 動詞 :普通形＋し— 勉強するし、働くし
• い形容詞:そのまま＋し— 面白いし、難しいし
• な形容詞 : ＋だし（普通形）— 親切だし、きれいだし
• 名詞:＋だし（普通形）— 学生だし、日本人だし

日本の生活は、1人で住んでいるし、美味しい食べのもあるし、楽しいです。

コンビニは、たくさんあるし、色々なこともあるし、便利です。

アルバイトも日本語の勉強もしなければならないし、大変です。

森先生は優しいし、面白いし、お洒落た（おしゃれ）し、いい先生です。

ワンピースは面白くて素敵な話だし、キャラクターのデザインもいいし、それに、キャラクターに共感できます。

（３）できます 复习

（）
A：Bさんの家（うち）の近くにスーパーがありますか？
B：いいえ、ありません。でも、来月、大きいスーパーができます。

（）
A：Bさん、学校はどうですか？
B：毎日楽しいですよ。日本へ来た時は、友達がいませんでしたけど、今はたくさんできました。

（）
A：このシャツをお願いします。いつができますか？
B：明後日（あさって）できますよ。

（）
A：Bさん、眠い（ねむい）んですか（困了吗）、
B：はい、昨日、2時間しか寝なかったんです。

（）
Q：自分の家の近くに、どんなお店ができたら嬉しいですか。
A：中華（ちゅか）料理屋ができたら嬉しいです

3、单词

（1）日语单词

（）なまもの　生物 ：生物
（）１０代（だい） 10岁到20岁
（）まる　まるい 圆形
（）しかく　四角い 正方形
（）さんかく　三角 三角形

（2）日语片假名单词

クリーニング　　：　cleaning　清理，洗衣物
キャラクター　：性格，性情 ：人物形象，角色，性格

デザイン　：设计

4、相近词辨析

（）
ねだん　値段 ：价值
ぶっか　　物価 ：物价

5、单词辨析记录

（）（ガムを）噛（か）みます chew gum bite 咬 咀嚼
（）（大学に）通います（かよいます）go to and
from 通学 上下学
（）やせます　痩せます：get slim lose weight
（）しょうらい　将来 :future 将来
（）えらびます　選びます ：choose 选择
（）けしき　景色 ：scenery view 景色
（）にんき　人気 ：popularity 人气
（）いろ　色 ：colour 颜色
（）あじ　味： taste 气味
（）かたち　形 form shape 形状
（）ねだん　値段 ：price ：价值
（）きゅうりょう　給料 ：salary 薪水
（）しょうせつ　小説 ：novel 小说
（）ふべん　不便な inconvenient 不方便
（）くうき　空気　：air 空气

6、总结

本次我们学习了几个文法，可以发现，词量也渐渐上来了。

如果您喜欢这个系列，请关注一下，您的关注，就是我持续创作的动力。