Success is the sum of small efforts repeated day in and day out.

（翻译："成功是日复一日微小努力的总和。"）

---

文章内容：

Title: The Silent Power of Consistency
（标题翻译：《持续坚持的无声力量》）
Consistency is the quiet force that turns aspirations into reality, one deliberate action at a time.¹
While others chase fleeting sparks of inspiration, the truly disciplined build empires through daily rituals.²
The magic lies not in grand gestures, but in showing up even when motivation fades into the background.³
Each day’s effort may seem insignificant, yet their cumulative weight reshapes destiny itself.⁴
Remember: Rivers carve canyons not by force, but by persistent flow.⁵

中文翻译：

1. 坚持是化理想为现实的无声力量，源于每个刻意的行动。

2. 当他人追逐转瞬即逝的灵感火花时，真正自律者通过日常习惯建造帝国。

3. 魔力不在宏大壮举中，而在动力消退时依然如约而至的坚持里。

4. 每日努力看似渺小，但其累积之力足以重塑命运本身。

5. 请铭记：河流雕刻峡谷不靠蛮力，而凭持续流淌。

---

解析：

1. deliberate (adj.)

   • Pronunciation: /dɪˈlɪbərət/

   • 中文解释: 故意的，深思熟虑的

   • 用法: 强调行动前经过周密思考

   • 例句: Deliberate practice is key to mastering any skill.

2. fleeting (adj.)

   • Pronunciation: /ˈfliːtɪŋ/

   • 中文解释: 短暂的，转瞬即逝的

   • 用法: 描述时间或感受的短暂性

   • 例句: Fleeting moments of joy can sustain us through challenges.

3. cumulative (adj.)

   • Pronunciation: /ˈkjuːmjələtɪv/

   • 中文解释: 累积的，渐增的

   • 用法: 强调通过持续积累产生的效果

   • 例句: The cumulative effect of daily reading expands your worldview.

4. persistent (adj.)

   • Pronunciation: /pərˈsɪstənt/

   • 中文解释: 持续的，坚持不懈的

   • 用法: 描述长期持续的状态或行为

   • 例句: Persistent effort trumps sporadic bursts of energy.

5. ritual (n.)

   • Pronunciation: /ˈrɪtʃuəl/

   • 中文解释: 仪式，固定程序

   • 用法: 指规律性的习惯或行为模式

   • 例句: Morning rituals set the tone for a productive day.