drupal是否有翻译的功能,只需要提供文本对应的翻译,自动添加一种语言的所有页面,将对应的文本进行替换
在 Drupal 中,可以使用 翻译管理 和 本地化 功能来实现你的需求。具体来说,Drupal 提供以下几种方式来自动翻译和批量添加语言版本:
1. 使用 Drupal 内置的翻译功能
Drupal 自带 Content Translation 和 Interface Translation 模块:
- Content Translation 允许你为内容类型(如文章、页面)启用多语言支持,并为每个翻译创建不同的版本。
- Interface Translation 允许翻译界面文本,如按钮、菜单等。
如何操作?
-
启用语言模块
- 在
管理
→扩展
(admin/modules) 中启用Content Translation
和Interface Translation
。 - 在
管理
→配置
→区域和语言
→语言
(admin/config/regional/language)添加新语言。
- 在
-
为内容类型启用翻译
管理
→结构
→内容类型
(admin/structure/types)。- 选择需要翻译的内容类型(如
文章
)。 - 在
编辑
选项中启用 翻译。
-
批量翻译内容
管理
→内容
(admin/content)。- 选择要翻译的内容,点击
翻译
,提供不同语言的文本。
2. 使用自动翻译模块
如果你希望 自动添加语言版本,并替换页面上的文本,可以使用 翻译模块 和 API 进行批量处理:
方案 1:使用 Drupal Translation Management Tool(TMGMT)
Translation Management Tool (TMGMT) 允许:
- 集成 Google 翻译、DeepL、Microsoft Translator 进行自动翻译。
- 批量翻译网站内容,包括文章、菜单、区块等。
使用方法:
- 安装
TMGMT
模块 (composer require drupal/tmgmt
)。 - 配置翻译服务(如 Google API 或 DeepL)。
- 选择 批量翻译 你的内容。
方案 2:使用 Entity Translation
或 Automatic Translation
- Entity Translation 适用于需要翻译实体(文章、页面)的情况,适合和
TMGMT
配合使用。 - Automatic Translation 模块(自动翻译)提供自动翻译所有内容的能力。
3. 使用自定义代码
如果你想完全自动化添加语言,并替换文本,可以使用 Drupal 代码批量处理:
use Drupal\node\Entity\Node;
use Drupal\tmgmt\Entity\Job;
$nodes = \Drupal::entityTypeManager()->getStorage('node')->loadMultiple();
foreach ($nodes as $node) {
if ($node->hasTranslation('en')) {
continue; // 如果已有翻译,跳过
}
$translated_node = $node->addTranslation('en');
$translated_node->set('title', 'English Title'); // 替换标题
$translated_node->set('body', ['value' => 'Translated content', 'format' => 'full_html']);
$translated_node->save();
}
这个代码会:
- 遍历所有内容
- 自动为
en
语言创建翻译 - 替换内容为你提供的翻译
总结
- 手动翻译:使用 Drupal 内置翻译系统(适合少量内容)。
- 自动翻译:
- 使用
TMGMT
模块(推荐,支持 Google/DeepL API)。 - 使用
Automatic Translation
模块(更简单的方案)。 - 编写自定义代码(适用于批量自动化)。
- 使用
你想要 完全自动添加语言并替换所有文本,建议用 TMGMT + Google 翻译 API 或 自定义代码 实现。