【QT】QT多语言切换

该例程使用的是Qt内置提供的多语言切换方法，优点是无需重启便能动态切换界面语言

1.创建任意一个项目

2. 利用lupdate（language update）工具生成.ts文件

ts(Translation Sourcefile)是XML格式的翻译源文件

2.1 在工程中的.pro文件中指定.ts文件要存放的位置

TRANSLATIONS += res/language/zh_CN.ts \res/language/en_US.ts

如下图：

注意：该路径需要自己在工程文件夹中新建(可自定义)

2.2 选择工具–》外部–》Qt语言家–》更新翻译

有如下信息输出说明生成成功：

若不添加会报如下警告：

3. 利用 lrelease（Language Release）将 .ts 文件翻译成指定语言的 .qm 文件

.qm 文件是 Qt message Qt 信息文件

3.1 启动对应版本的 linguist.exe（语言处理专家） 程序（在开始菜单与Qt-creator同级的应用）

3.2 点击工具栏的“打开”按钮（或者点击菜单“文件 --》打开”），选择打开

3.3 根据上一步选择的目标语言是zn_CN.ts ，所以目标语言是中文即可（选择.ts文件是什么语言目标语言就是对应的该语言）

3.4 按如下步骤将所有文本翻译成对应语言(我这里是中文)

3.5 所有翻译完成后点击保存再发布

3.6 点击菜单栏的 文件 --》发布

3.7 在.ts文件夹下生成的.qm文件

3.8 该翻译文件完成，点击菜单栏的文件–》关闭 关闭该文件，再打开其它要翻译的文件

3.9 按上述步骤即可完成其它需要翻译的语言

4. 在项目中添加 加载 qm 文件、安装翻译器 qTranslator、翻译后刷新界面的代码

if (m_qTranslator == nullptr) {m_qTranslator = new QTranslator(this);
}
m_qTranslator ->load(":/res/language/en_US.qm");
qApp->installTranslator(m_qTranslator );
ui->retranslateUi(this);

示例代码：可直接放入工程测试

// mainwindow 登录界面

// mainwindow.h
#ifndef MAINWINDOW_H
#define MAINWINDOW_H#include <QMainWindow>
#include <QTranslator>QT_BEGIN_NAMESPACE
namespace Ui { class MainWindow; }
QT_END_NAMESPACEclass MainWindow : public QMainWindow
{Q_OBJECTpublic:MainWindow(QWidget *parent = nullptr);~MainWindow();private slots:void on_pushButton_clicked();void on_btn_ch_clicked();void on_btn_en_clicked();private:Ui::MainWindow *ui;QTranslator *m_qTranslator = nullptr;
};
#endif // MAINWINDOW_H// mainwindow.cpp
#include "mainwindow.h"
#include "ui_mainwindow.h"
#include "info_win.h"
#include <QString>
#include <QDebug>MainWindow::MainWindow(QWidget *parent): QMainWindow(parent), ui(new Ui::MainWindow)
{ui->setupUi(this);
}MainWindow::~MainWindow()
{delete ui;
}
// 登录按钮的槽函数
void MainWindow::on_pushButton_clicked()
{// 获取输入的用户名和密码QString account = ui->lineEdit->text();QString pswd = ui->lineEdit_2->text();if(account == "aaa" && pswd == "123"){//创建第二个界面对象,必须传递this指针(把第一个界面的地址传给第二个界面)info_win *info_w = new info_win(this);qDebug()<<"第一界面的地址是"<<this;// 显示第二个界面info_w->show();//隐藏第一个界面/*隐藏：把界面转入到系统后台运行，这个界面对象依然存在关闭：界面释放掉，对象不存在了*/this->hide();}else{qDebug()<<"账号或密码错误，重新输入";}
}void MainWindow::on_btn_ch_clicked()
{if (nullptr == m_qTranslator) {m_qTranslator = new QTranslator(this);}m_qTranslator->load(":/res/language/zh_CN.qm");qApp->installTranslator(m_qTranslator);ui->retranslateUi(this);
}void MainWindow::on_btn_en_clicked()
{if (nullptr == m_qTranslator) {m_qTranslator = new QTranslator(this);}m_qTranslator->load(":/res/language/en_US.qm");qApp->installTranslator(m_qTranslator);ui->retranslateUi(this);
}

// info_win 信息界面

// info_win.cpp
#ifndef INFO_WIN_H
#define INFO_WIN_H#include <QMainWindow>namespace Ui {
class info_win;
}class info_win : public QMainWindow
{Q_OBJECTpublic:explicit info_win(QWidget *parent = nullptr);~info_win();private slots:void on_btn_back_clicked();private:Ui::info_win *ui;QWidget *save_mainwin;
};#endif // INFO_WIN_H// info_win.cpp
#include "info_win.h"
#include "ui_info_win.h"
#include <QDebug>
#include <QWidget>info_win::info_win(QWidget *parent) :QMainWindow(parent),ui(new Ui::info_win)
{ui->setupUi(this);save_mainwin = parent;qDebug()<<"传递过来的参数是第一个界面的地址："<<parent;ui->label_dymText->setText(tr("手动设置文本"));
}info_win::~info_win()
{delete ui;
}
//返回上一级界面按钮的槽函数(第一个界面，登录界面)
void info_win::on_btn_back_clicked()
{//得到上一级界面的地址//思路1：当初创建第二个界面的时候，把第一个界面的地址通过构造函数传递过来//      定义的私有成员save_mainwin就是用来保存传递过来的第一个界面的地址// 显示上级界面
//    save_mainwin->show();//思路2：QT提供了一个函数，叫做parentWidget()，该函数用来返回上一级界面地址QWidget *main_win = this->parentWidget();main_win->show();qDebug()<<"main_win界面地址："<<main_win;//关闭当前(第二个界面)界面delete this;    // this->close();
}

// .ui 文件
// mainwindow.ui

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ui version="4.0"><class>MainWindow</class><widget class="QMainWindow" name="MainWindow"><property name="geometry"><rect><x>0</x><y>0</y><width>800</width><height>600</height></rect></property><property name="windowTitle"><string>MainWindow</string></property><widget class="QWidget" name="centralwidget"><widget class="QLabel" name="label"><property name="geometry"><rect><x>250</x><y>20</y><width>351</width><height>81</height></rect></property><property name="font"><font><family>楷体</family><pointsize>20</pointsize></font></property><property name="text"><string>欢迎登录</string></property></widget><widget class="QLabel" name="label_2"><property name="geometry"><rect><x>160</x><y>140</y><width>121</width><height>41</height></rect></property><property name="font"><font><family>楷体</family><pointsize>20</pointsize></font></property><property name="text"><string>账号：</string></property></widget><widget class="QLabel" name="label_3"><property name="geometry"><rect><x>150</x><y>190</y><width>131</width><height>41</height></rect></property><property name="font"><font><family>楷体</family><pointsize>20</pointsize></font></property><property name="text"><string>密码：</string></property></widget><widget class="QLineEdit" name="lineEdit"><property name="geometry"><rect><x>290</x><y>150</y><width>131</width><height>31</height></rect></property><property name="font"><font><family>楷体</family><pointsize>20</pointsize></font></property></widget><widget class="QPushButton" name="pushButton"><property name="geometry"><rect><x>220</x><y>260</y><width>151</width><height>41</height></rect></property><property name="font"><font><family>楷体</family><pointsize>20</pointsize></font></property><property name="text"><string>登录</string></property></widget><widget class="QLineEdit" name="lineEdit_2"><property name="geometry"><rect><x>290</x><y>200</y><width>131</width><height>31</height></rect></property><property name="font"><font><family>楷体</family><pointsize>20</pointsize></font></property></widget><widget class="QPushButton" name="btn_ch"><property name="geometry"><rect><x>30</x><y>390</y><width>141</width><height>41</height></rect></property><property name="font"><font><family>Arial</family><pointsize>20</pointsize></font></property><property name="text"><string>中文</string></property></widget><widget class="QPushButton" name="btn_en"><property name="geometry"><rect><x>220</x><y>390</y><width>201</width><height>41</height></rect></property><property name="font"><font><family>Arial</family><pointsize>20</pointsize></font></property><property name="text"><string>英文</string></property></widget></widget><widget class="QMenuBar" name="menubar"><property name="geometry"><rect><x>0</x><y>0</y><width>800</width><height>23</height></rect></property></widget><widget class="QStatusBar" name="statusbar"/></widget><resources/><connections/>
</ui>

// info_win.ui

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ui version="4.0"><class>info_win</class><widget class="QMainWindow" name="info_win"><property name="geometry"><rect><x>0</x><y>0</y><width>800</width><height>600</height></rect></property><property name="windowTitle"><string>MainWindow</string></property><widget class="QWidget" name="centralwidget"><widget class="QPushButton" name="pushButton_2"><property name="geometry"><rect><x>90</x><y>140</y><width>100</width><height>40</height></rect></property><property name="font"><font><family>楷体</family><pointsize>20</pointsize></font></property><property name="text"><string>睡觉</string></property></widget><widget class="QPushButton" name="pushButton_3"><property name="geometry"><rect><x>90</x><y>210</y><width>171</width><height>40</height></rect></property><property name="font"><font><family>楷体</family><pointsize>20</pointsize></font></property><property name="text"><string>打游戏</string></property></widget><widget class="QPushButton" name="pushButton_4"><property name="geometry"><rect><x>90</x><y>90</y><width>100</width><height>40</height></rect></property><property name="font"><font><family>楷体</family><pointsize>20</pointsize></font></property><property name="text"><string>吃饭</string></property></widget><widget class="QPushButton" name="btn_back"><property name="geometry"><rect><x>260</x><y>60</y><width>381</width><height>51</height></rect></property><property name="font"><font><family>楷体</family><pointsize>20</pointsize></font></property><property name="text"><string>返回登录界面</string></property></widget><widget class="QLabel" name="label"><property name="geometry"><rect><x>90</x><y>300</y><width>91</width><height>61</height></rect></property><property name="font"><font><family>Arial</family><pointsize>18</pointsize></font></property><property name="text"><string>cat</string></property></widget><widget class="QLabel" name="label_2"><property name="geometry"><rect><x>90</x><y>390</y><width>91</width><height>61</height></rect></property><property name="font"><font><family>Arial</family><pointsize>18</pointsize></font></property><property name="text"><string>dog</string></property></widget><widget class="QLabel" name="label_3"><property name="geometry"><rect><x>240</x><y>300</y><width>91</width><height>61</height></rect></property><property name="font"><font><family>Arial</family><pointsize>18</pointsize></font></property><property name="text"><string>food</string></property></widget><widget class="QLabel" name="label_dymText"><property name="geometry"><rect><x>250</x><y>400</y><width>321</width><height>31</height></rect></property><property name="font"><font><family>Arial</family><pointsize>18</pointsize></font></property><property name="text"><string>TextLabel</string></property></widget></widget><widget class="QMenuBar" name="menubar"><property name="geometry"><rect><x>0</x><y>0</y><width>800</width><height>23</height></rect></property></widget><widget class="QStatusBar" name="statusbar"/></widget><resources/><connections/>
</ui>

代码框架:

在代码中设置的文本需要 tr()函数，标记为可翻译的

修改完后可在Qt-creator做发布（lrelease），会将所有在Qt预言家（linguist.exe）中翻译的.ts文件全部生成为.qm文件

现象：