日语学习-日语知识点小记-构建基础-JLPT-N4阶段（1９）：て形/ないで

1、前言

（1）情况说明

自己在今年，在日本留学中，目前在语言学校，我自己不是那种一学什么的都能会的人，只能依靠自己一点一点积累，学习也分为很多种，自己跟着课本学是一种方法，如果记录下来，整理好，教给别人也是一种方式，我希望，以后每天一篇小的日语知识点小记，来构建基础，同时也可以帮助他人。

（2）工程师的信仰

自己工作也有几年了，不敢说自己是一个完全体的工程师，但是有些素养，是应该有的，那就是对事情有好奇心，除了专业相关知识，请问工程师有什么不能研究的吗，我自己觉得没有，所以把语言当作研究方向也不是不行，当然，如果技术相关，最好学习英语，但这篇主要说日语相关的。

2、知识点

如下内容：

（1）V１ て形/ないで　＋　V２，

1- 先做 V₁ 再做 V₂，或保持 V₁ 的状态完成 V₂

“どうやって V₂ をしますか？” = “V₂ 怎么做？”——答案就用 V₁-て／ないで ＋ V₂ 说明方法

V１ て形/ないで　＋　V２
どうやってV２をしますか。

• 先 做 V₁ 再 做 V₂:Do V1 first,then V2
• 保持 V₁ 的状态去做 V₂:perform V2 while/ in the state of v1
• V₁-ないで ＋ V₂ 表示“不做 V₁ 而做 V₂”:V1-ないで+V2 means “do V2,without doing V1”

2-区别 :ないで vs なくて

区别：ないで vs なくて
ないで → “不…而…/省略” 
なくて → 通常表原因/结果（因为没…）。

3-区别 :〜て vs 〜ながら

区别：〜て vs 〜ながら
〜て 更灵活：顺序或方式；
〜ながら 只表示两个动作同时进行，不能表先后。

（）立って食べます。
I eat standing

（）座（すわ）って食べました。
i ate sitting down

（）砂糖（さとう）を入れて飲みます。
I add sugar and then drink

（）何も入れないで飲みます。
I drink it with out adding anything

（）りんごを切って食べます。
（）りんごを切らないで食べます。
I cut the apple before eating it
I eat the apple without cutting it

（）醤油（しょうゆ）をつけて食（た）べます。
（）醤油（しょうゆ）をつけないで食べます。
I eat it with soy sauce.
I eat it without soy sauce.

（）ドレッシングをかけて食べます。
I eat it with dressing
（）マヨネーズをかけて食べます。
I eat it with mayonnaise

（）レシピを見て作ります。
I cook it following the recipe

（）かさをさしてきます　
I’ll come holding an umbrella.
（）コートを着てきます
I’ll come wearing a coat
（）名前を書（か）かなっで出してしまいました。
I turned it in without writing my name
（）かぶらないで　被らないで

（）ルンギ
（）塗って　ぬって
苺（いちご）ジャムを塗って食べます

ゲームをしないで、勉強します。
働かないで勉強します。
肉（にく）を食べないで、野菜を食べます。

3、单词

（1）日语

かいだん　階段 ：台阶
きょうだい　兄弟 ：兄弟
きゅうこう　急行 ：急行列车
じゅうしょ　住所　：じゅうしょ ：住所
ちゃわん　茶碗 ：碗
ゆのみ　湯呑 ：喝茶的碗
こおり　氷 ：冰
９０キロ　：90kg
目玉焼き（めだまやき）を載せる ：放上一份荷包蛋

赤米　　あかまい／あかごめ ：红米
黒米　くろまい／くろごめ ： 黑米

れいぎ　礼儀 ：礼仪

醤油（しょうゆ）つけます　put in soy sauce ：蘸酱油
傘を差し（さし）ます put up an umbrella ：打着伞
バターを塗ります spread butter ：涂黄油
コート　 coat ： 外套

（2）日语片假名单词

エレベーター　：エレベーター：电梯
コーチ　：コーチ　Coaching ：教练
オフィス：office 办公室
ビジネス　：Business ：商业
プレゼンテーション：
ネクタイ　：　领带
ベルト ：腰带
サングラス：
バッグ：bag 包
ネックレス　Necklace：项链
イヤリング：耳环
ピアス　：耳环
アクセサリー　accessory ：首饰
ホーム：站台

ドレッシング ：沙拉酱，色拉调味汁
マヨネーズ：蛋黄酱
フライドポテト：薯条
ケチャップ　： 番茄酱

マナー： 礼仪
レシピ：菜单指南

ショルダーバッグ：单肩包
トートバッグ：胯间包

ブレスレット：

4、会話（かいわ）

薫（かおり）：チンさん、足（あし）大丈夫（だいじょうぶ）ですか？血（ち）が出（で）ていますよ。

チン：え？、あ。。。ほんとうですね。今日学校へ来る時、駅のホームで転（ころ）んでしまったんです。

薫（かおり）：電車が混（こ）んでいたんですか？

チン：いいえ、電車はすいていたんですけど、スマホを見ながら歩いていたんです。

薫（かおり）：そうですか・・・、あ～、スマホもちょっと割（わ）れていますね。

チン：そうなんですよ。今日帰りに秋葉原（あきはばら）へ行って、修理（しゅうり）に出そうと思（おも）っています。

薫（かおり）：そうですか。あ！チンさん！もう漢字のクラスが始まっていますから、急ぎましょう！

5、单词辨析记录

（）
もうしょ　猛暑 ：酷暑、炎热到极点的高温天气
しゅうりょう　終了 ：结束
せいてん　晴天 ：晴天
うてん　雨天：雨天

（）
おわる　終わる ：完成
仕事を終わる ：工作完成了
仕事が終わる ：工作结束了

おえる　終える ：完成
仕事を終える ：完成工作

（）しゅうてん　終点 ：终点
しゅうでん　終電 ：最后一班列车
てがみ　手紙 ：信
ようし　用紙 ：表格（用）纸；纸张
ひょうし　表紙：封面（书、杂志的封皮）

（）しゅうりょう　終了 ：结束
～が終了する ：什么处于结束
～を終了する：什么结束了

（）かみ　紙 ：纸
てがみ　手紙 ：信
手紙を出す（だす） 发送信

（）一
A：毎日、暑い（あつい）ですね。
B：本当に、いつまで、この暑さ（あつさ）が続（つづ）くんでしょうね。
A：9月になったら、涼（すずし）しくなるでしょうか。
B：そうですね。でも、残暑（ざんしょ）が厳（きびし）しいかもしれませんね。

（）一
B：今日は、朝からずっと雨ですね
A：ええ。でも、今朝（けさ）天気予報（てんきよほう）で、明日から1週間は、晴天（せいてん）が続（つづ）くと言っていましたから、明日は晴（は）れると思いますよ。

（）1作文を書き終わった人は、手を上げてください

（）昨夜（ゆうべ）、終電（しゅうでん）に乗り遅れて、タクシーで帰りました。

（）インターカルトの授業は、5時15分に終わります。

（）4日本語の文を書く時は、文の終わりに、必ず「。」をつけます。

（）（テストの時間）先生、問題用紙（ようし）が、一枚足りないんですが。

（）教科書の表紙（ひょうし）に名前を書いた方がいいですよ。
なくなったら困りますから

（）昨日（きのう）、日本へ来てから初めて、家族に手紙（てがみ）が書きました。

（）野菜はカロリーが低い（ひくい）ですから、たくさん食べても太り（ふとり）ません

（）今日の最低気温（さいてい　きおん）は4度です。

（）毎日、パソコンをして、視力（しりょく）が低下（ていか）しました

6、总结

本次我们学习了其他句式，句子也渐渐上来了。

如果您喜欢这个系列，请关注一下，您的关注，就是我持续创作的动力。